Stephan Alberti-Riedl aus Rodalben

Zuletzt ging es um die Villa Reale, jetzt kommen wir auf die Grünanlagen zu sprechen, die direkt an sie angegliedert sind: der Parco di Monza (Naturpark von Monza). In Auftrag gegeben wurde er um 1805 von Eugène de Beauharnais (Napoleons Stiefsohn), weil er einen repräsentativen Rückzugsort haben wollte. Entsprechend groß ist der Park mit seinen 688 Hektar auch geworden: Dort finden sich schöne Wanderwege, landwirtschaftliche Gutshöfe, die restauriert und zu Restaurants umfunktioniert wurden,...

Das Museo civico di Monza ist nicht nur ein Ort künstlerischer Entdeckungen, sondern auch ein Schlüssel, um eine der faszinierendsten Frauenfiguren Italiens besser zu verstehen: Marianna de Layya y Marino, die Mönchin von Monza – real, literarisch und historisch. Wie ihr Name vermuten lässt, entstammte sie einer spanisch-italienischen Familie. Sie wurde 1575 in Mailand geboren. Als sie 13 Jahre alt war, verstarb ihre Mutter. Damit ihre Familie sich die Mitgiftkosten bei einer möglichen Heirat...

Hört her, ihr Leut, ich werde es wagen, hier etwas zum Klosterfest zu sagen! 1. Einleitung: Sommerstart mit Geschichte 2. Das Rittermahl – Kulinarik und Kultur vereint 3. Spiel, Spektakel, Spiritualität: Das Festwochenende 4. Handwerk und Handel anno dazumal 5. Für die Kleinen: Schmieden, Ziegefahren, Mörteln 6. Fazit: Vorfreude 1. Einleitung: Sommerstart mit Geschichte Von den vielen Möglichkeiten, in den August zu starten, haben wir uns dieses Jahr dazu entschlossen, eine kleine Zeitreise ins...

Jo mei, heut kommen wir auf den Dom von Monza und somit auch auf Theodolinda zu sprechen. Sie war die Tochter des Bayernherzogs Garibald I. und spielte eine wichtige Rolle in der Christianisierung der Langobarden. Im Laufe ihr Lebens (sie lebte vom Ende des sechsten bis Anfang des siebten Jahrhunderts und wurde ungefähr 57 Jahre) war sie mit zwei Langobardenkönigen verheiratet und ließ aufgrund einer Vision eine Kapelle in Monza errichten. Besagte Kapelle wurde Johannes dem Täufer geweiht und...

Giuseppe Piermarini war ein vielbeschäftigter und berühmter Architekt: Er entwarf nicht nur die Baupläne für die Mailander Scala, sondern auch für die Villa Reale in Monza. Der Auftraggeber letzterer war Ferdinand von Habsburg-Lothringen, der sie zwischen 1777 und 1780 bauen ließ. Zunächst war sie nur die Sommerresidenz der Habsburger. Nachdem die österreichische Herrschaft endete, residierte Napoleon Bonapartes Adoptivsohn Eugène de Beauharnais in der Villa, später unter italienischer...

Willkommen zum zweiten Ort, der in Manzoni’s Roman wegen einer Mönchin eine wichtige Rolle spielt. Der Stadtname selbst lädt bereits zum Nachdenken ein: Ursprünglich wurde die Stadt in der Antike von den Römern Modicia genannt. Es tauchten über die Jahrhunderte verschiedene Schreibweisen und Aussprachen wie Modoetia auf, sodass sich irgendwann Monza durchsetzte. Einer volkstümlichen Legende nach hatte die Langobarden-Königin Theodelinda sich einst unter einer Eiche ausgeruht und sei dabei...

Wohlan denn – die wichtigsten Orte, die wir in Bergamo besucht haben, habe ich in zwölf Artikeln beschrieben. Nun ist es Zeit für eine kleine Auskehr: Wir werfen einen Blick auf all jene Orte, die für einen eigenen Beitrag vielleicht nicht genug Stoff boten, die uns aber trotzdem in Erinnerung geblieben sind. Kirchen, Kapellen, Gotteshäuser Wer schon einmal durch die Altstadt von Erfurt geschlendert ist und sich fragte, ob die Erfurter es mit ihren Kirchen vielleicht etwas übertrieben haben,...

Rom wurde auf sieben Hügeln erbaut. Bergamo mag zwar nur einen haben, aber dieser hat es in sich. Er besticht durch einen atemberaubenden Blick auf Bergamo und die umliegende Landschaft der Stadt. Bereits der Weg zum Castello di San Vigilio ist abenteuerlich. Entweder man läuft die steilen Straßen dorthin oder man verwendet eine Standseilbahn, die Funicolare. Diese ist in der Nähe der Porta San Alessandro. Dank ihr lassen sich 90 Höhenmeter in weniger als zwei Minuten bewältigen. Kaum dort oben...

In unseren Berichten ist er bereits oft erwähnt worden. Er erhielt ein Grab in der Chiesa Santa Maria Maggiore. Nun wird es Zeit, sich ihm einmal in einem eigenen Artikel zuzuwenden. Gaetano Donizetti war ein italienischer Opernkomponist des 19. Jahrhunderts und gilt als ein bedeutender Vertreter der Belcanto-Epoche: Belcanto (schöner Gesang) ist ein Musikstil, der vom späten 18. Jahrhundert bis Mitte des 19. Jahrhunderts an italienischen Opern vorherrschte. Zu seinen Merkmalen zählen...

In den vorherigen Artikeln ging es einmal um Museen, einmal um Natur, warum also nicht beides verbinden? Heute berichten wir vom Museo Civico di Scienze Naturali „Enrico Caffi“ (Naturwissenschaftliches Museum) von Bergamo. Enrico Caffi war der erste Direktor des Museums und eröffnete es im Juni 1918. Er war fast 30 Jahre in dieser Position tätig und erweiterte den Bestand enorm. Daran hat sich auch bis heute nichts geändert, denn das Museo Caffi hat über eine Million wissenschaftlicher Objekte,...

Im Artikel über den Palazzo del Podestà wurde bereits das Museo delle Storie vorgestellt. Es ist ein städtisches Museum, das sich über verschiedene Gebäude verteilt. Heute geht es ins Civico Museo Archeologico – zu Deutsch: das archäologische Museum. Gegründet wurde es im 16. Jahrhundert und befand sich unterhalb des Palazzo della Ragione. Im 18. Jahrhundert erfolgte der erste Umzug zum Fontanone – einer Zisterne in der Nähe. Im 19. Jahrhundert erweiterte sich die Sammlung, weil Paolo Vimercati...

Kultur ist die zweite Natur des Menschen. Was ist aber mit der ersten? Nach den vielen Museen hatten wir Lust auf etwas Flora und Fauna, weshalb wir uns aufmachten, um den botanischen Garten von Bergamo zu erkunden. Auf dem Weg entdeckten wir ein Gebäude mit einer Pyramide. Hierbei handelte es sich nicht um etwas aus Ägypten, sondern um die Polveriera Superiore S. Marco, eine Pulverkammer des 16. Jahrhundert. Hier lagerte die venezianische Regierung damals das Schießpulver abseits der bewohnten...

Dieser Artikel erschien am 09.07.2025 auf Kobinet. Vielen Dank für Ihre Antwort, Herr Weis. Wie Sie passend schreiben, werden sich unsere geneigten Leser selbst ein Urteil bilden können. Ich gehe in meiner Erwiderung auf Ihren Artikel vom 20.06.2025 ein. Worauf ich mit den Kreationisten-Beispiel anspiele, nennt sich falsche Dichotomie (=Zweiteilung): Man nimmt an, dass es nur zwei Positionen geben kann. Ein griffiges Beispiel sind Ihr Bier und meine Cola, um das aufzuzeigen. Was nehmen Sie,...

Unser Weg durch Bergamo führt uns unweigerlich zurück zur Altstadt, wo uns der Palazzo del Podestà erwartet. Dieser gehört zum Museumsverbund des Museo delle Storie di Bergamo (Museum der Geschichten Bergamos). Jedes der sieben Museen hat einen eigenen Schwerpunkt: Dieses hat seinen Fokus auf Bergamo zurzeit der Renaissance unter venezianischer Herrschaft im 16. Jahrhundert gelegt. So erfuhren wir während unseres Besuchs mehr über die Entstehung der Mauern um die Altstadt. Im frühen 15....

Wer einmal in Süditalien war oder sich für süditalienisches Essen interessiert, wird bestimmt schon einmal einen Arancino probiert haben. Dabei handelt es sich um eine gefüllte und frittierte Kugel aus Reis in Form einer Orange. Über den Plural (ob es jetzt Arancini oder Arancine heißen soll) scheiden sich in Italien in Geister. Ähnlich sieht es mit ihren Formen aus, die von rund bis spitz gehen können – fast so wie die geschnittenen Hecken im Garten des Palazzo Moroni in Bergamo. Unser...

Von einer Carrera-Bahn haben die meisten Leser wahrscheinlich schon gehört. Wer aber ist Carrara? Wir befinden uns wieder in Bergamo, diesmal allerdings nicht in der Altstadt, aber in ihrer Nähe, denn heute geht es um die Accademia Carrara di Belle Arti (Carrara-Akademie der schönen Künste). Giacomo Carrara war ein Kunstsammler aus Bergamo. Er war der Sohn wohlhabender Eltern, die Dank Wolle ein Vermögen angehäuft hatten. Er studierte Kunstgeschichte und Philosophie und bereiste ganz Italien,...

Willkommen zu unserer nächsten Sehenswürdigkeit, dem Dom von Bergamo. Dieser ist über einen Seiteneingang barrierefrei zugänglich und führt in eine schöne Kathedrale. Gleiches gilt für das Museo e Tesoro della Cattedrale per Aufzug unterhalb des kirchlichen Gebäudes, das eine interessante Geschichte zu erzählen hat. Die Geschichte des Doms beginnt im 4. Jahrhundert nach Christus mit dem Märtyrer Alessandro von Bergamo. Er war römischer Soldat, bekannte sich zum Christentum und wurde dafür...

Was sagte der liebe Gott, als er das Ruhrgebiet erschaffen hatte? Essen ist fertig. Was antworteten die Einwohner von Bergamo, als Gott sie fragte, mit wie viel Prunk sie die Chiesa Santa Maria Maggiore ausstatten wollten? Sie antworteten mit: JA! Heute berichten wir über die Chiesa Santa Maria Maggiore & die Cappella Colleoni, die sich beide direkt nebeneinander befinden, aber zwei unterschiedliche Bauwerke sind. Wir beginnen mit der Chiesa: Sie wurde als Gelöbniskirche für die Bewohner von...

Italiener können bei der Benennung ihrer größeren Gebäude, der Palazzi, manchmal recht kreativ sein. Beispielsweise gibt es einen Palazzo delle Paure (wortwörtlich Gebäude der Ängste), wo sich das Finanzamt befand. Die Biblioteca civica Angelo Mai ist im Palazzo Nuovo (dem neuen Gebäude) von Bergamo, während sich ihm gegenüber ein noch älteres Gebäude befindet. Der Palazzo della Ragione befindet sich direkt gegenüber der Biblioteca civiva. Ragione bedeutet Vernunft bzw. öffentliche Ordnung....

Müsste man etwas nennen, mit dem Irene und ich beide etwas anfangen könnten, würde man sehr schnell auf Bücher kommen. Bücher sind großartig: Man kann sie lesen, verschenken und je nach Bedarf auch werfen. Jeder Mensch, der sich für sie interessiert, legt im Laufe seines Lebens eine kleine Sammlung bzw. Ansammlung an. Aber was tut man mit seiner Sammlung, wenn es irgendwann nicht mehr geht? Man vermacht sie, wie es Giuseppe Alessandro Furietti 1768 tat, als er der Stadt Bergamo seine knapp...

Willkommen zum Start unserer Tour – der Ort, wo die Romanfiguren von Manzoni am Ende ein glückliches Leben führen. Der Stadtname Bergamo kommt vom lateinischen Bergamum, was einen Berg bezeichnet, auf dem ein Heim steht. Zunächst war es ein keltisches Lager, bis die Römer es 49 v. Chr. zu einer Gemeinde machten. Bergamo ist eine Stadt mit über 2.000 Jahren bewegter Geschichte, die eine eigene Reihe wert wären. Dazu lädt bereits der Spitzname der Stadt ein: La Città di Mille (Die Stadt der...

1 Einleitung Die Hochzeit – Das Ergebnis von viel Vorbereitungsstress, sei es standesamtlich oder kirchlich, wenn zwei Eheleute sich zweimal einander versprechen. Was passt da besser, als die Flitterwochen um einen Roman herum zu planen, der sich damit und mit noch viel mehr auseinandersetzt? Die Verlobten (I promessi sposi), ein Roman von Alessandro Manzoni, spielt in der Lombardei in Norditalien, und dreht sich um zwei Verlobte, die heiraten wollen, aber dabei auf Widerstand stoßen. Für...

Dieser Beitrag erschien am 16.06.2025 auf Kobinet. Ich bedanke mich noch einmal für die Veröffentlichung! Die Masters of War 1-6 habe ich nach meinem ersten Artikel in zwei weiteren besprochen. Es wird Zeit für 7-9 und mein abschließendes Fazit über die gesamte Reihe. Wie im ersten Artikel besprochen, gibt es zwei extreme Positionen, die man einnehmen kann: Pazifismus bis zur Selbstaufgabe oder Bellizismus bis zur Selbstvernichtung. Dazwischen gibt es mehrere Abstufungen. Weis nimmt eine strikt...