Mundart

Der "Dergemer Barde" Reinhard Brenzinger ist im Alter von 77 Jahren nach langer Krankheit gestorben. Überregional bekannt war er besonders durch seinen Einsatz für die Mundart auf dem Bad Dürkheimer Wurstmarkt. Seit 1995 war er regelmäßig  als Literat und Musikant beim legendären "Literarischen Frühschoppen" zu Gast, bis er von 2007 bis 2018 dessen Moderation übernahm. Als der ihm zu laut wurde, rief er 2016 kurzerhand die "Pfälzer Poesie" am letzten Tag des Wurstmarkts ins Leben. Im Herbst...

Der Förderkreis Mundart Bockenheim e.V. lädt zur Teilnahme am "Pälzer Prosa Preis 2026" ein. Mitmachen können alle, die sich dem Pfälzischen verbunden fühlen. Der Wettbewerb findet im Rahmen der Mundarttage Bockenheim am 18. April 2026 statt. Der genaue Veranstaltungsort wird noch bekanntgegeben. Es kann ein bislang unveröffentlichter Text in pfälzer Mundart eingereicht werden. Kurze Zitate sind möglich, wenn sie markiert werden. Passagen mit Reimen sind ebenfalls möglich, wenn der...

Update: Die Veranstalter haben die Veranstaltung abgesagt. Otterstadt. Am Freitag, 14. November, lädt der Verein für Heimatpflege und Naturschutz Otterstadt (VHNO) zum stimmungsvollen „Pälzer Owend“ ins Remigiushaus Otterstadt ein. Beginn ist um 19 Uhr. Freuen darf man sich auf einen unterhaltsamen Abend voller pfälzischer Lebensfreude, Musik und Geschichten rund um eines der geheimnisvollsten Fabelwesen unserer Region – die Elwedritsche. Den Abend gestaltet Dr. Michael Werner, einer der...

Hambach. Der Sprachwissenschaftler und Publizist Dr. Michael Werner aus Mainz wird am Sonntag, 8. November 2025, um 17 Uhr im Theater in der Kurve auftreten. Unter dem Titel „Hiwwe wie driwwe – das Geheimnis der Elwedritsche“ präsentiert er einen Vortrag mit Musik in pennsylvanisch-deitscher Mundart.  Der Kontakt zwischen dem Theater in der Kurve und Dr. Werner kam auf zwei Wegen zustande: Zum einen unterstützte Hedda Brockmeyer das Crowdfunding zu Werners aktuellem Buch „Elwedritsche – Dunkle...

Am Sonntag, den 2. November 2025, lädt das Ensemble „Roter Vogel“ zu einem musikalisch-literarischen Abend in die Friedenskapelle Kaiserslautern. Mit „Unter der Weide“ präsentieren Peter Schraß, Edgar Zimmermann und Benno Burkhart einen eindrucksvollen Liederreigen, durchsetzt mit Gedichten und getragen von feiner Poesie, feinsinnigem Humor und musikalischem Tiefgang. Etwa zwei Drittel des Programms sind in Pfälzer Mundart – und genau darin liegt der besondere Reiz des Abends: Die Lieder...

Jeden Monat findet in Mußbach ein „Pälzer Owend“ statt, mit großem Anklang, über den sich Organisator Gerd Becht, der selbst ein vielfach ausgezeichneter Mundart-Poet ist, besonders freut. Daher schauen er und seine Mitveranstalterin Christel Klohr zuversichtlich ins neue Halbjahr, zumal wieder ein paar Größen der pfälzischen Mundartszene gewonnen werden konnten. Fast alle standen zuletzt bei der „Pälzer Posie“ im Rahmen des Dürkheimer Wurstmarkts gemeinsam vor rund 700 begeisterten Mundartfans...

Karlsruhe. Kultur. Es ist für die beiden echt ein "Heimspiel" im Karlsruher Sandkorn: Martin Knoch und Martin Wacker haben mit ihrer musikalischen Mundart-Show längst Kultstatus erreicht. Ausgezeichnet mit dem „Gnitze Griffel“ – dem Mundartpreis des Landes Baden-Württemberg – ist ihre dritte CD in Arbeit. Jetzt haben nach vielen Konzerten in der "badischen Provinz" mal wieder ein echtes „Heimspiel“ in Karlsruhe, im Sandkorn - am Freitag, 19. September 2025, um 19.30 Uhr im "Sandkorn Studio"....

Kultevent: Der Literarische Frühschoppen„Stimmung, Lewwerworscht un än guude Palzwoi“ – das ist das Motto des traditionellen Literarischen Frühschoppens des Dürkheimer Wurstmarkts. Wer schon zur frühen Stunde und in geselliger Runde Liedern in Pfälzer Mundart lauschen möchte, sollte den Schubkarchständen am ersten Wurstmarkt-Montag, dem 15. September 2025, einen Besuch abstatten.  Erste Gäste der literarischen Veranstaltung pilgern bereits pünktlich zum Start des Weinausschankes um 7 Uhr zu den...

Tradition und MundartAm 22. September treffen im Festzelt Hamel in besinnlicher Atmosphäre Poesie und Musik in Pfälzer Mundart aufeinander und werden von verschiedenen Künstler:innen zum Besten gegeben. Der Eintritt zur Pälzer Poesie ist kostenfrei. Mehr zum Wurstmarkt-Programm findest Du hier: www.duerkheimer-wurstmarkt.de Um 10 Uhr lautet die Devise: Hier gibt es Mundart in all seinen Facetten. Mal leise, mal laut, aber immer zu 100% pfälzisch. Die Pälzer Poesie, von Reinhard Brenzinger ins...

Karlsruhe. Region. Ob Schwäbisch, Alemannisch, Badisch oder Pfälzisch: Die Mundarten Baden-Württembergs sind so vielfältig wie das Land. Um diesen klangvollen kulturellen Schatz zu bewahren und seiner Bedeutung für die regionale Identität gerecht zu werden, entwickelte die Landesregierung eine "Dialektstrategie", in der gleich vier Ministerien zusammenarbeiten. Doch nicht nur hier wird die Vielfalt der Dialekte im Land gefeiert: Schon seit einigen Jahren laden auch Staatliche Schlösser und...

Freckenfeld. Am Samstag, 23. August 2025, um 20 Uhr verwandelt sich die Kleinkunst-Kulturbühne in Freckenfeld in einen Ort voller Klangfarben und Mundartpoesie. Das Trio REINIG, BRAUN + BÖHM, Träger des Pamina-Kulturpreises, präsentiert Folkmusik ohne „Volkstümelei“ – authentisch, vielseitig und mit feinem Gespür für die Pfälzer Seele. Seit einem Vierteljahrhundert prägen Paul Reinig (Knopfakkordeon, Gitarre, Bouzouki, Gesang), Peter Braun (Gitarre, Gesang) und Rüdiger Böhm (Klavier,...

Karlsruhe. Alle zwei Jahre schreibt der Arbeitskreis Heimatpflege (AKH) im Regierungsbezirk Karlsruhe den literarischen Mundartwettbewerb „de gnitze Griffel“ aus. Die Auszeichnungen für Texte oder Lieder in den heimischen Dialekten sind mit bis zu 1.000 Euro dotiert. In diesem Jahr wurden über 80 Einsendungen in Kurpfälzisch, Alemannisch, Schwäbisch und Südfränkisch anonymisiert von einer Fachjury bewertet. Die Siegerinnen und Sieger stehen nun fest, werden am Samstag, 11. Oktober, durch...

„Volle Ladung Pfalz“, so wirbt ein neuer Laden in einem herrlichen Gewölbekeller-Raum der Neustadter Hintergasse namens „Schubkärchler“. „Wir wollen einen Schubkarren voller Pfalzprodukte bieten“, betont Geschäftsführer Paul Bernsdorf. Konsumieren kann man im neuen Shop auch, nämlich einen in der Pfalz gerösteten Kaffee sowie den Pfälzer Wein, in einem Nebenraum und durch ein Fenster auf der Gasse angeboten durch eine Tafel mit der Aufschrift: „Kumm roi trink en Kaffee oder Woi aus de Palz“....

Speyer. Zum Sommerabschluss lädt die Speyerer Kirchenmusik um Robert Sattelberger zu zwei höchst unterschiedlichen Veranstaltungen ein: Am Brezelfestsonntag, 13. Juli, 11 Uhr, spielt beim traditionellen Mundartgottesdienst in der Gedächtniskirche die Jimi Hering Retscher Experience, unterstützt durch den Jugendchor, Simone Pepping und Robert Sattelberger in einzigartigem Charme. Eine Woche später, am Sonntag, 20. Juli, 20 Uhr, begeben sich Juliane Sauerbeck (Barockvioline) und Robert...

Fußgönheim. Im Rahmen der zweiten Auflage der Mundart-Festivalreihe „Babbel doch“ vom 13. bis 15. Juni 2025 wurde erstmals ein Mundart-Preis vergeben. „Mit dem 'Babbel doch'-Mundart-Preis ehren wir Persönlichkeiten, die sich über einen langen Zeitraum für die Pfälzische Mundart eingesetzt haben“, erläutert für das Organisationsteam Monji El Beji, der als Sänger der Formationen Woifeschdkänisch und Fine R.I.P. bekannt ist. Erster Babbel doch-Preisträger ist der Schriftsteller Michael Landgraf...

Fußgönheim. „Das waren drei Tage Mundart vom Feinsten bei bester Stimmung“, resümiert Woifeschdkänisch und Fine R.I.P.-Frontmann Monji El Beji für das Orga-Team. Rund 2.000 Gäste erlebten vom 13. bis 15. Juni 2025 die zweite Auflage des BABBEL DOCH-Festivals im Genusshof Ehrlich in Fußgönheim. Trotz teils heißer Wüstentemperaturen und am Sonntag mit Regen kamen viele hartgesottene Mundart-Fans und neugierige Tagesgäste, die vom abwechslungsreichen Programm mit neuem Konzept begeistert waren....

Babbel doch! Drei Tage Mundartfestival vom 13. bis 15. Juni 2025 in Fußgönheim, das begeistern wird, denn die Größen der Szene haben zugesagt. Organisiert hat das Ganze mit Herzblut die Schörlehead GbR rund um den Kopf der Formationen Fine R.I.P. und Woifeschdkänisch, Monji El Beji. Der wird mit den Festival-Moderatoren Michael Landgraf und Andreas Trischmann, mit Staatssekretär Andy Becht und einem Vertreter des mitveranstaltenden Rhein-Pfalz-Kreises die Eröffnung am Freitagabend genau 17:00...

Karlsruhe. Die „lebenspralle Aufforderung zur Rettung der badischen Mundart“ ist wieder unterwegs! "Knoch'n'Wacker" sind bereits nach ihrer ersten CD-Veröffentlichung ihrer verbadischden Blues-Songs Live-Kult. Ausgezeichnet mit dem Mundartpreis des Landes, dem „Gnitz Griffel“ in Silber, kehren die beiden badischen Barden mit ihrer zweiten CD im Gepäck ins Sandkorn zurück und präsentieren neue Songs. Die Herzen und Ohren, Bekanntes wird neu entdeckt: Die "verbadischden" Blues-Songs von...

Am 12. April 2025 heißt es in der Friedenskapelle Kaiserslautern: Vorhang auf für „Butz Lumbe“! Die beliebte Kabarettgruppe aus der Pfalz präsentiert ihr neues Programm „Nääwers Nescht geleet“ und verspricht einen Abend voller Humor, Charme und pfälzischer Lebensart. Seit über 20 Jahren widmen sich die vier Künstler dem Pälzer Mundart-Kabarett. Ihr Markenzeichen: Alltagssituationen und skurrile Momente des Lebens, die mit Witz und Feingefühl auf die Bühne gebracht werden – und das ganz ohne...

Das war ein Start! 23 Einsendungen gab es für den ersten "Pälzer Prosa Preis", und am Ende gewann Cornelius Molitor (Kaiserslautern) mit dem Text "Dorfdisco am Dunnerschberg" die Publikumswertung. Insgesamt sieben Texte hatte die neu formierte Prosa-Jury für die Endausscheidung ausgewählt. Unter Schirmherrschaft des Literarischen Vereins der Pfalz e.V. führte der Förderkreis Mundart Bockenheim e.V. die neue Veranstaltung im Weingut Griebel erstmals in Bockenheim durch. Rund 60 Gäste wollten die...

Mundart ist Heimat. Mundart hat Zukunft. Und dennoch ziehen sich Kommunen aufgrund knapper Kassen zunehmend aus der Finanzierung von mundartlichen Kulturveranstaltungen zurück. Um hier einen Ausgleich zu schaffen, haben Ute Zimmermann (Schifferstadt) und Dr. Michael Werner (Ober-Olm) Anfang 2025 die „Pfälzische Mundart-Stiftung“ gegründet. Die Stiftung ist Teil der „Stiftergemeinschaft der Sparkasse Vorderpfalz“ und startet mit einem Kapitalstock in Höhe von € 25.000,00. Gefördert werden können...

Im Wasgau-Theater wird erneut ein Stück des Kaiserslauterer Autors Eugen Damm aufgeführt. "Die do unn de Hochzeitsdaa" (im Lautrer Original „Ääs“) ist ein Volksstück in vier Aufzügen, das die Eigenheiten und den Charme der Pfälzer Lebensart perfekt einfängt. Es erzählt ganz alltägliche Situationen rund um den 40. Hochzeitstag der Eheleute Strottner – und was dabei alles schief gehen kann. Bereits vor 2 Jahren hat das Wasgau-Theater mit „Die Wunnerquell“ ein Stück von Eugen Damm gespielt. Damm...

Leimersheim. Am Samstag, 19. April 2025, bringt die legendäre Pfälzer Bluesband SIXPACK die Rheinschänke in Leimersheim (Rheinstraße 26) zum Beben. Ab 20 Uhr steht die Band im Rahmen ihrer Jubiläumstour „Mer lossn die Poscht abghehe“ auf der Bühne – mit dabei ihre brandneue gleichnamige CD. Seit über 40 Jahren begeistert SIXPACK mit mitreißendem Rhythm ’n‘ Blues, der direkt in Bauch und Beine geht. Ob Club, Halle oder Open-Air-Festival – ihre Spielfreude, ihr Feeling für den Blues und der enge...

Region. Beim Mundartwettbewerb um den „Gnitzen Griffel“ sind Geschichten, Gedichte, Szenen und Lieder im Dialekt gesucht. Der Arbeitskreis Heimatpflege im Regierungsbezirk Karlsruhe ruft wieder dazu auf, bis Pfingstmontag, 9. Juni 2025, Selbstverfasstes zu einem freien Thema einzusenden. Der Wettbewerb ist seit vielen Jahren sehr beliebt bei Mundartsprechern und -sprecherinnen und Künstlern. Zahlreiche Autoren sind dort bekannt geworden. Mitmachen dürfen alle Personen, die im Regierungsbezirk...