Pfälzisch

Der "Dergemer Barde" Reinhard Brenzinger ist im Alter von 77 Jahren nach langer Krankheit gestorben. Überregional bekannt war er besonders durch seinen Einsatz für die Mundart auf dem Bad Dürkheimer Wurstmarkt. Seit 1995 war er regelmäßig  als Literat und Musikant beim legendären "Literarischen Frühschoppen" zu Gast, bis er von 2007 bis 2018 dessen Moderation übernahm. Als der ihm zu laut wurde, rief er 2016 kurzerhand die "Pfälzer Poesie" am letzten Tag des Wurstmarkts ins Leben. Im Herbst...

Der Schriftsteller und Theologe Michael Landgraf wird am Freitag den 28. November, 19:00 Uhr, Martin-Luther-Str. 33, Besucher der Haßlocher Pauluskirche auf die Adventszeit einstimmen. Ausrichter ist der Förderverein Pro Pauluskirche. Der Autor der Pfälzisch-Ausgabe des Duden und rund zwanzig weiterer Bücher über die Pfalz wird mit amüsanten Anmerkungen seine Zuhörer in die Pfälzer Sprache, in Weihnachtstraditionen der Pfalz einführen sowie seine Version der Woihnachtsgschicht uff Pälzisch...

Der Förderkreis Mundart Bockenheim e.V. lädt zur Teilnahme am "Pälzer Prosa Preis 2026" ein. Mitmachen können alle, die sich dem Pfälzischen verbunden fühlen. Der Wettbewerb findet im Rahmen der Mundarttage Bockenheim am 18. April 2026 statt. Der genaue Veranstaltungsort wird noch bekanntgegeben. Es kann ein bislang unveröffentlichter Text in pfälzer Mundart eingereicht werden. Kurze Zitate sind möglich, wenn sie markiert werden. Passagen mit Reimen sind ebenfalls möglich, wenn der...

Die pennsylvanisch-deutsche Band "The Shooflies" begeisterte bei fünf Konzerten an vier Tagen die Pfalz. Mehr als 700 Menschen hörten die Mundartmusik der Gruppe in Oberalben, Ober-Olm, Bockenheim an der Weinstraße, Altrip und Kaiserslautern. Die Schwestern Brigitte Weinsteiger und Erika Gustavson, Ehemann Pete Gustavson und Tochter Adaleide Gustavson brauchten an allen Orten nur wenige Takte, um das Publikum in ihren Bann zu ziehen. Mit klassischen pennsylvanisch-deutschen Stücken des 19. und...

Jeden Monat findet in Mußbach ein „Pälzer Owend“ statt, mit großem Anklang, über den sich Organisator Gerd Becht, der selbst ein vielfach ausgezeichneter Mundart-Poet ist, besonders freut. Daher schauen er und seine Mitveranstalterin Christel Klohr zuversichtlich ins neue Halbjahr, zumal wieder ein paar Größen der pfälzischen Mundartszene gewonnen werden konnten. Fast alle standen zuletzt bei der „Pälzer Posie“ im Rahmen des Dürkheimer Wurstmarkts gemeinsam vor rund 700 begeisterten Mundartfans...

Am Sonntag den 7. September, 17:00 Uhr findet im Rahmen der Reihe "Kultur in der Alten Winzinger Kirche" ein besonderer „Pfälzer Abend“ statt. Michael Landgraf, Schriftsteller und Theologe aus Neustadt an der Weinstraße, wird über das Thema "Heimat" allgemein und "Heimat Pfalz" im Besonderen vortragen. Veranstaltungsort ist aufgrund der Umbauarbeiten an der AWK die Martin-Luther-Kirche Neustadt. Musikalisch werden Melodien aus der Pfalz präsentiert. Heimat ist ein vielschichtiger Begriff,...

Freckenfeld. Am Samstag, 23. August 2025, um 20 Uhr verwandelt sich die Kleinkunst-Kulturbühne in Freckenfeld in einen Ort voller Klangfarben und Mundartpoesie. Das Trio REINIG, BRAUN + BÖHM, Träger des Pamina-Kulturpreises, präsentiert Folkmusik ohne „Volkstümelei“ – authentisch, vielseitig und mit feinem Gespür für die Pfälzer Seele. Seit einem Vierteljahrhundert prägen Paul Reinig (Knopfakkordeon, Gitarre, Bouzouki, Gesang), Peter Braun (Gitarre, Gesang) und Rüdiger Böhm (Klavier,...

Bellheim. Der Musikverein Bellheim lädt vom über das Wochenende vom 16. bis 18. August zum traditionellen Waldfest auf das Festgelände beim Schützenhaus ein. Unter dem Motto „Drei Tage mit Blasmusik und Pfälzer Spezialitäten“ erwartet die Besucherinnen und Besucher ein abwechslungsreiches Programm mit Musik, regionaler Küche und geselligem Beisammensein. Der Auftakt am Samstag gehört dem Musikverein Reichenbach, der ab 18 Uhr zur Festeröffnung aufspielt. Ab 20.30 Uhr übernehmen die „Pälzer...

„Volle Ladung Pfalz“, so wirbt ein neuer Laden in einem herrlichen Gewölbekeller-Raum der Neustadter Hintergasse namens „Schubkärchler“. „Wir wollen einen Schubkarren voller Pfalzprodukte bieten“, betont Geschäftsführer Paul Bernsdorf. Konsumieren kann man im neuen Shop auch, nämlich einen in der Pfalz gerösteten Kaffee sowie den Pfälzer Wein, in einem Nebenraum und durch ein Fenster auf der Gasse angeboten durch eine Tafel mit der Aufschrift: „Kumm roi trink en Kaffee oder Woi aus de Palz“....

Speyer. Dass die Pfalz auf vielfältige Weise mit dem Rest der Welt vernetzt ist und wichtige Impulse und Ideen von hier ausgingen, zeigt die aktuelle Ausstellung „Die Pfalz und die Welt“ im Landesbibliothekszentrum / Pfälzische Landesbibliothek (LBZ) in Speyer. In 15 Vitrinen wird dort ein breites Themenspektrum abgedeckt, das noch bis 30. August einige überraschende Einblicke erlaubt. Zum Thema Pfälzer Auswanderer etwa hat das benachbarte Landesarchiv Dokumente beigesteuert. Sie zeigen unter...

Die „Hiwwe wie Driwwe“- Filmreihe geht mit einem neuen Titel weiter. Und sie weitet den Blick. Die ersten beiden Teile nahmen die Verbindung von Sprache und Traditionen in Pennsylvania und der Pfalz unter die Lupe. Im Film „Dehäm. Pälzer in de Pampa“ wird für Filmemacher Benjamin Wagener Südbrasilien im Fokus stehen. Diesmal schickt er die Hauptdarsteller beider Filme, Douglas Madenford aus Pennsylvania und den Pfälzer Monji El Beji, gemeinsam auf die Reise. Unterstützt wird das Projekt wieder...

Die Menschen in der Pfalz lieben ihre Elwedritsche – und doch weiß niemand wirklich, was sich hinter dem vermeintlichen Fabeltier und der Elwedritsche-Jagd verbirgt. Das Lachen über die pfälzischen Vogelwesen könnte manchem im Halse stecken bleiben, wenn sich ihr düsteres Wesen offenbart: Es sind dunkle Gefährten, die uns seit Menschengedenken begleiten und vor allem nachts Schrecken verbreiten. Der Publizist und Sprachwissenschaftler Michael Werner hat mehr als 30 Jahre die Siedlungsgebiete...

Babbel doch! Drei Tage Mundartfestival vom 13. bis 15. Juni 2025 in Fußgönheim, das begeistern wird, denn die Größen der Szene haben zugesagt. Organisiert hat das Ganze mit Herzblut die Schörlehead GbR rund um den Kopf der Formationen Fine R.I.P. und Woifeschdkänisch, Monji El Beji. Der wird mit den Festival-Moderatoren Michael Landgraf und Andreas Trischmann, mit Staatssekretär Andy Becht und einem Vertreter des mitveranstaltenden Rhein-Pfalz-Kreises die Eröffnung am Freitagabend genau 17:00...

Mundart ist Heimat. Mundart hat Zukunft. Und dennoch ziehen sich Kommunen aufgrund knapper Kassen zunehmend aus der Finanzierung von mundartlichen Kulturveranstaltungen zurück. Um hier einen Ausgleich zu schaffen, haben Ute Zimmermann (Schifferstadt) und Dr. Michael Werner (Ober-Olm) Anfang 2025 die „Pfälzische Mundart-Stiftung“ gegründet. Die Stiftung ist Teil der „Stiftergemeinschaft der Sparkasse Vorderpfalz“ und startet mit einem Kapitalstock in Höhe von € 25.000,00. Gefördert werden können...

Wenn die „Dannde Liesel“ hinter dem russischen Zupfkuchen ihrer Nachbarin Spionage fürs Putin-Regime vermutet und die „Mitbewohnerin“ des Autors nur noch per gelben Notizzetteln auf dem Wäschekorb kommuniziert, dann tauchen wir ein in die schräge Welt des RHEINPFALZ-am-SONNTAG Kolumnisten Michael Konrad. Am Freitag, den 14. März 2024, um 19:30 Uhr wird der bekannte Autor auf Einladung der Volkshochschule Kaiserslautern in der Friedenskapelle, Friedenstraße 42, mit seinem aktuellen Programm zu...

Im Oktober letzten Jahres fand in Altrip bei Ludwigshafen ein besonderes musikalisches Ereignis statt. Die deutsche Folk-Band "Pälzer Krischer" und der amerikanische Folk-Musiker Scott Reagan (aus Nazareth, PA) standen beim 19. Deutsch-Pennsylvanischen Tag zum ersten Mal gemeinsam auf der Bühne und trugen Volkslieder in Pennsylvania Dutch und in pfälzischer Mundart vor. Es war nicht nur ein großer Spaß für die Musiker, sondern auch für das begeisterte deutsche Publikum, das sich gut unterhalten...

Das war nicht schön, aber unmissverständlich: Wir müssen uns auf sechs weitere Wochen Winter einstellen. Verkündet hat das “Bockrem Bert”, das Bockenheimer Murmeltier, das in einem Weinfass im Park hinter dem “Haus der Deutschen Weinstraße” lebt. Zum Glück – oder in diesem Fall vielleicht “Un-Glück” – spricht Herbert Tiefel die Murmeltiersprache “Groundhogese”. Als Hauptmann von “Grundsau Lodsch No. 19 im alde Land” gehört er mit seinen 18 Kollegen anderer Groundhog Lodges in Pennsylvania zu...

Der Förderverein der Gemeindebücherei Ober-Olm e.V. lädt am „Welttag der Muttersprache“ der UNESCO am 21. Februar 2025 zu einem Vortrag von Dr. Rudolf Post über „Mundarten in Rheinhessen“ ein. Die Veranstaltung findet ab 19 Uhr in der Alten Schule gegenüber von Rathaus von Katholischer Kirche statt. Rudolf Post war von 1981 bis 1997 Bearbeiter des „Pfälzischen Wörterbuchs“ in Kaiserslautern und von 1998 bis 2009 Bearbeiter des „Badischen Wörterbuchs“ in Freiburg. Neben seinem Standardwerk...

Am 2. Februar 2025 lädt die „Grundsau Lodsch No. 19 im alte Land“ um 15 Uhr in den Park hinter dem Haus der Deutschen Weinstraße, um am Murmeltier-Weinfass den Wetterbericht für die nachfolgenden sechs Wochen zu verlesen. Befragt wird wie jedes Jahr seit 2020 Murmeltier „Bockrem Bert“, dessen Wetterprognose „Grundsau Lodsch“-Hauptmann Herbert Tiefel verkünden wird. Ortsbürgermeister Uli Keidel und Wieland Benß, Beiratsmitglied im Förderkreis Mundart Bockenheim e.V., werden zuvor einen Blick...

Aktuell 49 Folgen hat der Podcast "Palz Gschichde" von Patrick Kuhn aus Leimersheim - ein Südpfälzer, der seit vielen Jahren in Bayern lebt. Die Liebe zur Heimat muss groß sein, vielleicht das Heimweh manchmal ebenso. Aber in digitalen Zeiten kann man Räume leicht überbrücken, und so entschied sich der Wahl-Bayer im Jahr 2020, einen neuen Podcast zu etablieren: "Palz Gschichde. Sachehaftes un Legendäres". Hier präsentiert er gekonnt Sagen wie "Ridder Kolb um Donnersberg beim große...

Das Crowdfunding für das neue „Hiwwe-wie-Driwwe“-Buch „Elwedritsche – Dunkle Gefährten“ von Michael Werner startet am 5. Januar 2025 und läuft bis zum 28. Februar 2025. Während dieses Zeitraums können Pfälzerinnen und Pfälzer die Realisierung des Projekts mit einem finanziellen Beitrag unterstützen. Im Gegenzug erhalten sie neben der druckfrischen Publikation je nach gewählter Support-Variante verschiedene Dankeschöns. Das neue Elwedritsche-Buch basiert auf aktuellen Forschungsergebnissen der...

Seit 1989 pflegen Neustadt an der Weinstraße und Werningerode im Harz eine Städtepartnerschaft. In der Folge siedelte eine Elwedritsche-Mutter mit Ei in den Harz über. Hier steht sie als Bronzekunstwerk auf dem Neuen Markt, dem früheren Marktplatz der Werningeroder Neustadt. Vor zehn Jahren wurde eine weitere Elwedritsch aufgestellt. Die Stadtvorstände der beiden Städte haben vor über 35 Jahren bei der Wahl der jeweiligen Partnerstadt ein glückliches Händchen bewiesen. Denn wie der aus...

Die Pfalz ist bekannt für ihre Vielfalt an Dialekten. Ein Pfälzisch gibt es nicht, jede Region hat ihre sprachlichen Eigenheiten. Doch wo genau in der Pfalz liegt Deine sprachliche Heimat? Mit diesem Dialekttest für Pfälzer kannst Du es herausfinden. Anhand Deiner Antworten auf typische Begriffe und Pfälzer Ausdrücke versuchen wir, Deinen Herkunftsort oder die Region, in der Du den Dialekt gelernt hast, einzugrenzen: Ob Vorderpfalz, Westpfalz oder Weinstraße - die Nuancen des Pfälzischen...

Der Austragungsort des Wettbewerbs um den "Pälzer Prosa Preis" sowie der Mundart-Werkstatt steht fest: Es ist das Bockenheimer Weingut Jens Griebel, Weinstraße 50. Am 29. März 2025 finden beide Veranstaltungen in der neuen Event-Location des Winzers im Rahmen der Bockenheimer Mundarttage statt. Für die teilnehmenden Autorinnen und Autoren bedeutet das: Sie präsentieren sich und ihre Literatur in der Mundart-Hauptstadt Bockenheim im Rahmen der traditionsreichen Mundarttage in einem ruhigen Raum...