TV-Jubiläum in Mainz: „Biene Maja“ wird 50

Mainz. Fans der „Biene Maja“ bekommen zum 50. TV-Jubiläum wieder die Originalserie im Free-TV und in der ZDF-Mediathek zu sehen, das ZDF in Mainz bündelt dazu mehrere Angebote. Am Mittwoch, 9. September, ist es 50 Jahre her, dass die kleine schwarz-gelb gestreifte Zeichentrickfigur erstmals im deutschen Fernsehen auftauchte. Für viele Erwachsene ist das Jubiläum auch eine Reise zurück in die eigene Kindheit.

Warum die Serie bis heute bekannt ist

Die klassische „Biene Maja“-Serie entstand als deutsch-österreichisch-japanische Koproduktion. Im Mittelpunkt steht Maja, die neugierig, mutig und oft deutlich entschlossener ist als ihr gemütlicher Freund Willi. Gemeinsam bestehen beide in rund hundert Folgen Abenteuer auf der Klatschmohnwiese. Sie helfen Grashüpfer Flip, geraten an Spinne Thekla oder unterstützen andere Tiere in Not.

Der Erfolg der Serie hängt auch mit ihrer leicht verständlichen Botschaft zusammen. Maja begegnet der Welt offen und ohne große Scheu. Das ZDF beschreibt die Geschichten bis heute als Erzählungen über Offenheit, Toleranz und respektvolles Miteinander. Gerade für Familien macht das den Klassiker weiterhin anschlussfähig.

So viele Folgen gibt es vom Klassiker

Zunächst wurden 52 Folgen gezeigt. Später kamen zweimal 26 weitere Folgen hinzu. Die Originalserie wurde über Jahrzehnte immer wieder wiederholt und prägte damit mehrere Generationen von Kindern und Eltern.

Die literarische Grundlage ist älter als die Fernsehfassung. Waldemar Bonsels schrieb das Buch „Die Biene Maja und ihre Abenteuer“ bereits viele Jahrzehnte vor dem TV-Start. Die Figur Willi kam im Buch nicht vor. Zur Einordnung gehört auch, dass Bonsels wegen judenfeindlicher Positionen und antisemitischer Texte in der Zeit des Nationalsozialismus historisch kritisch bewertet wird.

Was im Fernsehen und Streaming geplant ist

Zum Jubiläum setzen ZDF und KiKA auf mehrere Angebote. Besonders interessant für Fans der klassischen Anime-Version ist ZDFneo. Der Sender zeigt seit 28. August die Folgen der ersten Staffel wieder im deutschen Free-TV.

• ZDFneo: montags bis freitags jeweils zwei Folgen der klassischen Serie
• Sendezeit: morgens ab 6.30 Uhr
• Reihenfolge: chronologisch ab der ersten Staffel
• Streaming: die Folgen sind danach mehrere Wochen im ZDF-Portal abrufbar

Für viele Zuschauerinnen und Zuschauer ist das die erste Gelegenheit seit langer Zeit, die Originalfassung wieder regulär im Free-TV zu sehen. Parallel sind auch zahlreiche Folgen der neueren computeranimierten Version online verfügbar. Diese Neuauflage entstand deutlich später, mit einem neuen Titellied von Helene Fischer. Viele Fans verbinden den besonderen Charme aber weiter mit der 70er-Jahre-Version.

Der Titelsong bleibt der größte Ohrwurm

Kaum ein Teil der Serie ist so präsent wie das Lied „In einem unbekannten Land“. Karel Gott sang den Titelsong mit seiner markanten Stimme ein. Der Sänger sagte später, er habe damals nicht geahnt, wie populär das Lied in Deutschland werden würde. Danach habe kein Konzert in Deutschland mehr ohne „Biene Maja“ auskommen können.

Komponiert wurde die Musik von Karel Svoboda. Er schrieb auch die Musik zum Märchenfilm „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ und das bekannte Intro der Zeichentrickserie „Pinocchio“. Dass der „Biene Maja“-Song bis heute auf Feiern, in Fernsehrückblicken und in Familien präsent ist, gehört zu den wichtigsten Gründen für die anhaltende Bekanntheit der Serie. dpa/red