ZDF: Untertitel für alle neuen Inhalte ab 2027
- ZDF: Die Roadmap „Access 2028“ bündelt neue Untertitel, DGS-Fassungen und KI-gestützte Audiodeskription.
- Foto: ZDF
- hochgeladen von Wochenblatt Redaktion
Fernsehen. Untertitel sollen beim ZDF künftig zum Standard für neue Inhalte gehören. Die Roadmap „Access 2028“ sieht außerdem mehr Angebote in Deutscher Gebärdensprache, zusätzliche Audiodeskriptionen und den Einsatz künstlicher Intelligenz bei Livestreams vor.
Das betrifft nicht nur das lineare Fernsehprogramm. Auch das ZDF-Streaming-Portal, Social Media und externe Plattformen sollen einbezogen werden, damit Inhalte über verschiedene Ausspielwege zugänglich bleiben.
Markus Lanz: DGS-Fassung ab 2027
Ab Anfang 2027 untertitelt das ZDF auch Programm-Trailer im Fernsehen und im Streaming. Für das Publikum werden dadurch nicht nur Sendungen selbst, sondern auch Programmhinweise leichter zugänglich.
Das Angebot in Deutscher Gebärdensprache richtet sich künftig stärker an die Interessen der Nutzerinnen und Nutzer. Ab 2027 plant das ZDF DGS-Fassungen für die fiktionalen Programme „Der Bergdoktor“ und „Die Bergretter“ sowie für das Talk-Format „Markus Lanz“.
Was künstliche Intelligenz künftig leisten soll
Bei Online-only-Formaten wie „ZDFheute live“ und bei Sport-Events erprobt das ZDF bereits eine KI-Untertitelung. Ab Ende 2027 soll die Untertitelung von Event-Livestreams als Standard verfügbar sein.
KI-gestützte Audiodeskription nutzt das ZDF schon bei „Terra X“ und „einfach Mensch“. Bis 2028 sollen weitere Angebote aus dem Dokumentationsbereich hinzukommen.
ZDF-Intendant Dr. Norbert Himmler bezeichnet die Zugänglichkeit als wichtige Voraussetzung für das Ziel „Ein ZDF für alle“. Das ZDF wolle dabei „weg von einzelnen Maßnahmen hin zu einem integrierten Zugang über alle Ausspielwege hinweg“, erklärt Himmler. [red]
Autor:Film und Fernsehen: Shows, Serien und Stars aus Ludwigshafen |