Sturz Radfahrerin

Edenkoben. Prellungen am Knöchel und Ellenbogen zog sich am Donnerstag, 16. Mai,  gegen 17.40 Uhr,  eine 62 Jahre alte Radfahrerin in der Klosterstraße zu, weil eine 35 Jahre alte Autofahrerin ihr die Vorfahrt nahm, als sie von der Einmündung Remlingstraße geradeaus in die Radeburgerstraße fahren wollte. Die Radfahrerin musste sich in ärztliche Behandlung begeben. Die Gesamtschadenshöhe liegt bei 1.000 Euro. Polizeiinspektion Edenkoben

Edenkoben. Am Montag, 19. Juni, gegen 12 Uhr, befuhr eine 71-jährige Frau mit ihrem Fahrrad die Bahnhofstraße in Edenkoben in Richtung Staatstraße. In Höhe der Hausnummer 138 kam ihr eine 54-jährige PKW-Fahrerin entgegen. Autofahrerin hielt Sicherheitsabstand - Radfahrerin stürzte trotzdemTrotz der Einhaltung eines ausreichenden Seitenabstandes kam die 71-jährige mit ihrem Fahrrad ins Straucheln. Hierdurch geriet sie in den Gegenverkehr und es kam zum Zusammenstoß mit dem PKW. Aufgrund des...