Teil 2
Mobbing - Ausnahme oder Flächenbrand: Das sagen die Schulen im Kreis Germersheim

Mobbing ist an vielen Schulen ein Thema | Foto: Africa Studio/stock.adobe.com
2Bilder
  • Mobbing ist an vielen Schulen ein Thema
  • Foto: Africa Studio/stock.adobe.com
  • hochgeladen von Karin Hoffmann

Kreis Germersheim. Immer wieder wenden sich verzweifelte Eltern von Mobbing-Opfern an die Öffentlichkeit - suchen Hilfe, wenn die Bildungseinrichtungen in ihren Augen versagen. Auch das "Wochenblatt" haben Hilferufe dieser Art erreicht, etwa die verzweifelte E-Mail eines Elternteils, die wir hier gekürzt wiedergeben: "Vielen Dank, dass sie dieses Thema ansprechen. Mein Sohn besucht eine Förderschule, in der er ziemlich fies gemobbt wurde. Er wird gemobbt und mobbt zurück. Er ist verletzt, er will gar nicht in die Schule. Der Stress verursacht bei ihm Durchfall und teilweise auch Aggression. Er wurde auch mit Messer bedroht. Er hat auch mehrmals Ohrfeigen bekommen. Die Schule ist sowieso informiert. Aber als Antwort bekommt man nur: 'hier sind Kinder mit Verhaltensstörungen'...".
Jessica Kersten aus Germersheim hat sich ehrenamtlich des Themas "Mobbing unter Kindern und Jugendliche" angenommen, stößt mit ihrem Engagement bei den Schulen im Kreis bisher auf wenig Gegenliebe. Sie bietet Hilfe an, wird aber häufig abgewiesen - Mobbing sei kein Problem und mit die Einzelfälle, die auftreten, lösen Schulen nur allzu gern intern, um ihren guten Ruf nicht zu verlieren, ist sich die 41-jährige Mutter sicher. 
Nachdem im Teil 1 der Artikelreihe Jessica Kersten die Mobbing-Problematik an den Schulen im Kreis Germersheim schilderte, sollen nun die Schulen die Möglichkeit erhalten, das Thema aus ihrem Blickwinkel zu schildern. Und es lässt sich vorweg, zusammenfassend sagen: Auch auf unsere offiziellen Anfragen zeigen sich die Schulen teilweise wenig auskunftsfreudig: Einige Schulleitungen haben unsere mehrfach formulierte Bitte auf Stellungnahme gänzlich ignoriert, andere Antworten sind sehr pauschal formuliert und gehen manchmal ein bisschen zu theoretisch über das Leid, das Mobbing bringt, hinweg. 
Dennoch soll es in diesem Artikel um die Mobbing-Problematik aus Sicht der Schulen im Landkreis Germersheim gehen, da die Haltung der Schulleitungen keinesfalls verheimlicht werden sollen. Der erste Punkt, der in den Rückmeldungen der Schulen zunächst erstaunt, ist die Tatsache, dass die meisten das Mobbing nicht als schulspezifisches Problem sehen. Gemobbt werden vornehmlich im privaten oder digitalen Raum, da hätten schulen generell wenig Einflussmöglichkeiten, so die Grundhaltung. 

Schul-Mobbing: Von Klassenzimmer in den "Klassen-Chat"

Elmar Frick, Leiter der Realschule plus in Lingenfeld, sagt dazu: ": Das Thema ist immer wieder sehr präsent, aber das hat keinen speziellen Zusammenhang mit der Schule. Überall wo Menschen aufeinandertreffen, kann es zu Mobbing kommen. Das Problem ist ja viel mehr, dass dies fast ausschließlich im Verborgenen stattfindet (Pause, Umkleidekabine, nachmittags und natürlich zum größten Teil in den sozialen Medien oder privat). Wir erfahren immer wieder von solchen Situationen und versuchen, unsere Unterstützung anzubieten (Schulsozialarbeit und auch Schulleitung führen Gespräche mit Betroffenen und ihren Eltern). Auch Ariane Ball, Schulleitung im Germersheimer Goethe Gymnasium betont: "Mobbingfälle kommen immer wieder vor. Zurzeit geht es meistens um Mobbingformen in digitalen Klassenchats und Apps, mit denen Schüler*innen ihre Freizeit verbringen".
Jörg Engel, der Schulleiter der IGS Carl Benz-Schule in Wörth, fasst zusammen: "Das Thema „Mobbing“ beschäftigt(e) Generationen von Schülern, so dass das Thema nicht neu ist, auch wenn es in früheren Zeiten anders bezeichnet wurde. Leider kann ich Ihre Fragen nicht verbindlich beantworten, da Mobbing generell kein Problem der Schule, sondern ein Problem der Gesellschaft ist – und so spielen sich die meisten Vorfälle auch eher im außerschulischen Raum ab. – Früher war die Schule wohl ein geeigneter Ort, an dem Außenseiter bloßgestellt und schikaniert werden konnten. Da die überwiegende Mehrzahl der Schüler an den weiterführenden Schulen aber über Ihre Smartphones vernetzt sind, spielt sich dieses Mobbing fast ausschließlich digital und im privaten Raum ab. Und hierüber haben wir in der Regel keine Kenntnisse, weil das niederschwellige Mobbing gar nicht erst gemeldet wird (auch nicht gegenüber den Eltern) und das hoch-relevante, den jungen Menschen dauerhaft beeinträchtigende Mobbing nur sehr selten bekannt gemacht wird."

Von Schulordnung bis Schulsozialarbeit - was an den Schulen gegen Mobbing unternommen wird

In allen Stellungnahmen der Schulen im Kreis Germersheim wird deutlich: Konkrete Projekte und Maßnahmen gegen Mobbing gibt es wenige - sei es präventiv oder wenn ein akuter Fall gemeldet wird. Verwiesen wird auf Schulordnungen und die Möglichkeit, sich Lehrern oder Schulpsychologen anzuvertrauen. 
"Für Schülerinnen und Schüler, die selbst von Mobbing betroffen sind oder Mobbing beobachten, gibt es innerhalb unserer Schule zahlreiche Anlaufstationen, an die sie sich wenden können. Dazu gehören zunächst die Schulsozialarbeit, die Verbindungslehrer und die Schulleitung. Aber auch die Klassen- und Fachlehrer, zu denen die Schülerinnen und Schüler möglicherweise ein besonderes Vertrauensverhältnis haben, sind jederzeit ansprechbar", sagt Dr. Holger Hauptmann, Schulleiter am Europa-Gymnasium in Wörth. Und Ulf Schlenker, Leiter der Grundschule Lustadt, schreibt: "Alle an unserer Schule Beschäftigte haben stets ein offenes Ohr und stets wachsame Augen auf alle Kinder, um mögliche Vorfälle frühzeitig zu erkennen und entsprechend einzuschreiten. In den Klassenstufen 1 - 4 werden im Rahmen des Religionsunterrichts, Sachunterrichts, Klassenleiterstunde, etc. regelmäßig Gespräche mit den Kindern geführt zu den Themen: Regeln und deren Einhaltung, Gefühle und den Umgang damit, Vertrauen. Die Schulsozialarbeiterin führt regelmäßig soziale Klassentraining durch und kümmert sich stets sofort um Anliegen einzelner SuS, sowie von Schülergruppen. Die Türe der Schulsozialarbeiterin steht stets allen Kindern offen, die Probleme haben. Ebenso können sich alle Kinder stets an alle Lehrkräfte und den Schulleiter wenden, wenn sie Hilfe möchten".
Auch in der Geschwister Scholl Realschule plus geht man ähnlich vor: "Da unsere Schulsozialarbeiterinnen im Umgang mit Mobbing geschult sind, haben wir ein Konzept, nachdem wir vorgehen und das alle Beteiligten - auch die beteiligten Eltern mit einbezieht. Wir wollen, dass unsere Schülerinnen und Schüler in einer geschützten Lernumgebung und mit einem guten Gefühl an unsere Schule kommen können und werden deshalb auch jeden Fall, der dies verhindert, mit den Schülern und Schülerinnen, deren Eltern und einem passenden multiprofessionellen Team besprechen und lösen. Jeder Fall ist einzeln zu prüfen und die Maßnahme ergibt sich aus dem jeweiligen Fall. Wir arbeiten auch eng mit dem schulpsychologischen Dienst zusammen, der uns in diesen und anderen Fällen unterstützt. An unserer Schule wurde ein Präventionskonzept entwickelt, das einzelne Inhalte in unterschiedlichen Klassenstufen einbindet. Mobbing ist in der Stufe 5 vorgesehen und wird bei Bedarf in Stufe 7 wiederholt".
Jörg Engel betont: " Sofern Fälle mit einem klaren Bezug zur Schule bekannt werden, die auch ein Verstoß gegen die Hausordnung darstellen, intervenieren wir erst einmal pädagogisch und lassen uns die Situation von den Betroffenen schildern. Im Falle eines „minderschweren“ Fehlverhaltens besteht dann immer die Möglichkeit einer ernstgemeinten Entschuldigung, die den Konflikt beenden kann (und soll!). Bei schwerwiegenderen Mobbingvorfällen (beispielsweise im Klassenchat) oder Wiederholungstaten, werden pädagogische Maßnahmen für den „Täter“ anberaumt, die dann (je nach Grad des Mobbings) von der Klassenkonferenz (alle Lehrer des Schülers beraten über eine geeignete pädagogische Maßnahme) festgelegt werden. Hier könnten dann z.B. Aufsätze verfasst werden, die die Perspektive der Opfer thematisieren. Spätestens zu diesem Punkt sind dann auch die Eltern der betroffenen Kinder eingeladen, da Sie ein Anhörungsrecht haben. In Wiederholungsfällen können auch Ordnungsmaßnahmen anberaumt werden, z.B. dass der Schüler ein bis drei Tage vom Schulbetrieb ausgeschlossen wird."

Sind Präventionskonzepte wirksam, greifen die Methoden der Schulsozialarbeit, müsste der schulpsychologische Dienst öder in Anspruch genommen werden? Bei der Beurteilung der Wirksamkeit der schulischen Arbeit gegen Mobbing gehen die Meinungen der Eltern und der Schulen weit auseinander. Natürlich fällt es schwer, neutral zu analysieren, wenn das eigene Kind verletzt wird, aber die Haltung vieler Schulen scheint doch ebenfalls sehr distanziert und theoretisch. Wenn Mobbing ein gesamtgesellschaftliches Problem (geworden) ist, ist es gerade dann nicht zwingend die Aufgabe der Schulen, sich fächerübergreifend und dauerhaft damit und mit dem Thema gegenseitige Wertschätzung zu befassen?

Übertreibende Eltern oder verharmlosende Schulen - wo steht der Kreis Germersheim in Sachen Mobbing?

Jessica Kersten, eine besorgte Mutter aus Germersheim, die sich ehrenamtlich der Bekämpfung von Mobbing an Schulen widmet und durch eines ihrer Kinder selbst mit dem Thema in Kontakt kam, sagt: "Nach meiner vielen Arbeit die ich seit Wochen in dieses Thema lege, sehe ich, dass wir eine extreme Zunahme an Gewaltbereitschaft und eine extreme Brutalität von Kindern haben und ich verstehe nicht, dass man sich dem einfach verschließt." Sie schildert zahlreiche Einzelfälle, die aus Gründen des Opferschutzes nicht detailliert nacherzählt werden können, dem "Wochenblatt" aber vorliegen. Extreme psychische und physische Gewalt sind demnach an der Tagesordnung in den Schulen des Landkreises Germersheim. 
Verschließen die Schulen gezielt ihre Augen, weil der eigene "gute Ruf" wichtiger ist? Sind Lehrer*innen zu naiv, um Mobbingfälle mitzubekommen? Schweigen die Opfer zu lange oder findet das Mobbing schlicht außerhalb der schulischen Einrichtungen statt, selbst wenn es in einem Klassenverband passiert?
Fest steht, die Sicht der Schulen deckt sich in keiner Weise mit den Erfahrungen von Jessica Kersten, die mittlerweile im geschützten Raum einer privaten Facebook-Gruppe Eltern und Opfer zum (anonymen) Austausch einlädt. 

"Nein, wir haben derzeit keine Mobbing Fälle. Wir haben lediglich einige verhaltensoriginelle Kinder, die ab und an eine Regelverletzung vornehmen", berichtet Ulf Schlenker von der Grundschule Lustadt. "Mobbing ist nicht unbedingt ein Problem der Schule. Mobbing wird oft von außen in die Schule bzw. in die Klasse getragen. Es ist kein großes Problem und in den meisten Fällen finden sich Lösungen", sagt Ariane Ball über das Goethe Gymnasium Germersheim. "Wie vermutlich jede Schule, haben auch wir immer mal wieder mit dem Thema "Mobbing" zu tun", erklärt Nadine Schwarz von der Geschwister Scholl Realschule plus.

Smartphone - mangelnde Umgangsformen - Verrohung - soziale Ungerechtigkeit: Was sind die Gründe für Mobbing unter Jugendlichen

Zusammenfassend lässt sich sagen: Egal, wie man es formuliert, Mobbing ist (auch) an den Schulen im Landkreis Germersheim ein Problem. Eltern und Opfer empfinden es schlimmer und dringlicher als die Schulen, die sich aus ihrer Sicht ausreichend mit der Thematik beschäftigen. Aber woher kommt die Gewaltbereitschaft, der fehlende Respekt und die mangelnde Toleranz der Jugendlichen im Umgang miteinander? Lässt sich das alles allein auf die digitalisierte Gesellschaft und mangelnde Erziehung schieben?

Angst ist unter Schülern keine Seltenheit | Foto: artit/stock.adobe.com
  • Angst ist unter Schülern keine Seltenheit
  • Foto: artit/stock.adobe.com
  • hochgeladen von Karin Hoffmann

"Wenn ich mir den despektierlichen Umgang viele Jugendlicher miteinander anschaue, dann gehe ich immer auch davon aus, dass einige dieser jungen Menschen unter diesem gegenseitigen Umgang leiden, sozialen Druck spüren und es hier immer auch Mobbing(-Opfer) gibt", sagt Jörg Engel von der IGS Wörth. 
Auch das Europa-Gymnasium in Wörth definiert die Probleme ähnlich und reagiert entsprechend: "Ein wichtiges Ziel des Europa-Gymnasiums ist es, durch Sensibilisierung und Aufklärung der Schülerinnen und Schüler präventiv Mobbing entgegenzuwirken.
Basis davon ist das Bemühen um eine Schulatmosphäre, die von Miteinander, gegenseitiger Rücksichtnahme und Toleranz geprägt ist. Ergänzend dazu gibt es zahlreiche Programme und Initiativen in verschiedenen Jahrgangsstufen, bereits in den Klassenstufen 5 und 6 z.B. ProPP (Programm zur Primärprävention) und „Stopp heißt Stopp“. In höheren Klassen finden Präventionsveranstaltungen in Zusammenarbeit mit der Polizei und dem Toleranz- und Anti-Gewalt-Botschafter Christoph Rickels statt. Auch die Schülerinnen und Schüler selbst sind etwa als Medienscouts in der Prävention beteiligt", berichtet Holger Hauptmann aus dem Schulalltag am Gymnasium. 
"In den Klassen versuchen wir in vielfälliger Weise mit Klassenrat, Präventionstagen und sonstigen Aktionen an diesen und vielen anderen Themen wie Umgang mit sozialen Medien, Sozialkompetenzen stärken und Vielem mehr, die Schülerinnen und Schüler auf ihrem Weg zu unterstützen. Das verhindert aber natürlich nicht, dass Fälle von Mobbing vorkommen können. Wenn alle Seiten (Schule, Schülerinnen und Schüler, Eltern, Lehrerinnen und Lehrer) wachsam mit solchen Situation umgehen und wir gemeinsam versuchen Wege zu finden, wie wir künftig solche Fälle frühzeitig erkennen und welche Hilfsangebote wir dann zur Verfügung stellen, tragen wir einen Teil dazu bei, den Betroffenen zu helfen. Das wird aktuell auch als ein Bestandteil in das neue Schutzkonzept eingearbeitet, das wir in den nächsten Schuljahren erstellen", fasst Elmar Frick von der Realschule plus in Lingenfeld die Mobbing-Situation zusammen.

Mobbing-Opfer, die Hilfe suchen, dürfen sich gerne vertraulich an red-ger@suewe.de wenden, wir stellen dann umgehend einen Kontakt zu Jessica Kersten her
direkt erreicht man sie per E-Mail: jessicakersten11@gmail.com oder unter Tel. / WhatsApp: 0176 27587312

Teil 1 der Artikelserie zum Thema "Mobbing an Schulen im Kreis Germersheim"

Mobbing an Schulen im Kreis Germersheim: Einzelfälle oder strukturelles Problem?
Mobbing an Schulen: Bikerclub ist seit fast 10 Jahren zur Stelle, wenn es Stress unter Jugendlichen gibt
Wirtschaft & HandelAnzeige
Auf Kreuzfahrt: Gewaltige Gletscherlandschaften am Hubbard-Gletscher zählen zu den Höhepunkten vieler Alaska-Kreuzfahrten mit den Kreuzfahrtfreunden. | Foto: Die Kreuzfahrtfreunde GmbH
6 Bilder

Kreuzfahrt 2026: Mit Kreuzfahrtfreunden auf begleiteter Gruppenreise

Begleitete Kreuzfahrten mit den Kreuzfahrtfreunden stehen für Freiheit, faszinierende Reiseziele und besondere Erlebnisse auf See. Gleichzeitig wünschen sich viele Urlauber eine persönliche Betreuung, deutschsprachige Ansprechpartner und eine Reisegemeinschaft, in der man sich vom ersten Tag an gut aufgehoben fühlt. Genau auf dieses Konzept haben sich die Kreuzfahrtfreunde spezialisiert. Seit fast 20 Jahren organisiert der Reiseveranstalter "Die Kreuzfahrtfreunde GmbH" aus der Südpfalz...

Wirtschaft & HandelAnzeige
Rollladen für Speyer: Ganz gleich, ob es ein klassischer Rolladen oder ein Vorbauelement werden soll, ob ein Gurtzug über Kurbelantrieb gewünscht ist oder eine elektrische Bedienung mit Zeitschaltuhr, Fernbedienung und Abwesenheitsschaltungen - all diese Arbeitsschritte erledigt der Spezialist aus Speyer gerne für seine Kunden | Foto: Hermann/AdobeStock
3 Bilder

Rollladen Speyer: Individuelle Lösungen für Sonnenschutz, Sicherheit und Energieeffizienz

Rollladen Speyer. Ein moderner Rollladen schützt heute längst nicht mehr nur vor Sonne. Wer in Speyer nach hochwertigen Rollläden sucht, profitiert von mehr Wohnkomfort, besserem Einbruchschutz und einer spürbaren Energieeinsparung. Ob Neubau, Altbausanierung oder Nachrüstung – der Meisterbetrieb Piller bietet maßgeschneiderte Lösungen für nahezu jede Einbausituation. Von klassischen Gurtwicklern bis zu vollautomatischen Smart-Home-Systemen stehen zahlreiche Varianten zur Auswahl. Ergänzt wird...

Wirtschaft & HandelAnzeige

Gravelbike Ludwigshafen: Fahrrad XXL Kalker präsentiert starke Auswahl für Gravel-Fans

Gravelbike Ludwigshafen. Wer ein neues Gravelbike sucht oder seine Ausstattung erweitern möchte, findet bei Fahrrad XXL Kalker in Ludwigshafen eine große Auswahl an Bikes, Zubehör und passender Bekleidung für vielseitige Touren auf unterschiedlichstem Untergrund. Gravelbikes stehen für Flexibilität und Fahrspaß - egal ob auf Asphalt, Schotterwegen oder Waldstrecken. Immer mehr Radfahrer entdecken die sportlichen Allrounder für Freizeit, Training und Abenteuer-Touren. Fahrrad XXL Kalker bietet...

RatgeberAnzeige
Körperliche Aktivität während und nach einer Krebstherapie hat einen positiven Einfluss auf die Heilung | Foto: karrastock/stock.adobe.com
4 Bilder

Rehasport nach Krebs in Speyer: Mit Bewegung Schritt für Schritt zurück ins Leben

Rehasport nach Krebs. Eine Krebsdiagnose verändert das Leben von heute auf morgen. Nach Operation, Chemotherapie oder Bestrahlung fühlen sich viele Betroffene körperlich geschwächt und fragen sich: Wie kann ich wieder Vertrauen in meinen Körper gewinnen? Genau hier setzt der Rehasport nach Krebs an. Unter fachlicher Anleitung hilft er dabei, Kraft, Beweglichkeit und Ausdauer behutsam wieder aufzubauen und die Lebensqualität nachhaltig zu verbessern. Zahlreiche wissenschaftliche Studien zeigen,...

Wirtschaft & HandelAnzeige
Fensterbau Speyer: Fenster sind nicht nur ein wichtiges Gestaltungselement, die richtigen Fenster sparen auch Heizkosten und sorgen für mehr Sicherheit - Beratung gibt's beim Fensterbauer im Meisterbetrieb Piller in Speyer | Foto: Wirestock/stock.adobe.com
3 Bilder

Fensterbau Speyer: Moderne Fenster nach Maß vom Fachbetrieb

Fensterbau Speyer. Fenster prägen nicht nur das Erscheinungsbild eines Hauses, sondern beeinflussen auch Energieverbrauch, Sicherheit und Wohnkomfort. Wer neue Fenster in Speyer sucht, steht vor vielen Fragen: Welches Material ist das richtige? Lohnt sich ein Fenstertausch? Welche Verglasung sorgt für besseren Wärmeschutz? Der Meisterbetrieb Piller aus Speyer bietet individuelle Fensterlösungen für private Bauherren, Modernisierer und Immobilienbesitzer. Von der Beratung über das Aufmaß bis zur...

RatgeberAnzeige
Markise Speyer: Zu jedem Haus gibt es den passenden Sonnenschutz | Foto: Piller GmbH
4 Bilder

Markise Speyer: Individueller Sonnenschutz für Balkon, Terrasse und Garten

Markise Speyer. Eine Markise schafft zusätzlichen Wohnraum im Freien und schützt gleichzeitig vor intensiver Sonneneinstrahlung, UV-Strahlung und neugierigen Blicken. Wer eine Markise in Speyer sucht, kann zwischen zahlreichen Varianten wählen – von der klassischen Balkonmarkise bis zur modernen elektrisch gesteuerten Terrassenmarkise. Der Meisterbetrieb Piller aus Speyer plant und montiert individuelle Sonnenschutzlösungen für Balkone, Terrassen, Wintergärten und Gärten. Dabei werden Markisen...

Wirtschaft & HandelAnzeige
Die ätherischen Öle werden bei der Aromaöl-Massage ganz gezielt auf die Wellness-Bedürfnisse des Kunden abgestimmt, können beruhigend, anregend, wärmend, muskelentspannend oder erfrischend wirken | Foto: monicore/Pixabay
4 Bilder

Wellness Massage in Speyer: Entspannung für Körper und Geist

Wellness Massage in Speyer. Wer im Alltag unter Stress, Verspannungen oder Erschöpfung leidet, findet in einer Wellness Massage eine wohltuende Möglichkeit, neue Kraft zu tanken. In der Praxis für Physiotherapie von Beate und Georgios Tzoutzomitros in der Dudenhofener Straße 6a in Speyer stehen Entspannung und persönliches Wohlbefinden im Mittelpunkt. Duftende Aromaöle, ruhige Musik und eine angenehme Atmosphäre schaffen den passenden Rahmen für eine kleine Auszeit. Im Gegensatz zu einer...

Mobbing ist an vielen Schulen ein Thema | Foto: Africa Studio/stock.adobe.com
Angst ist unter Schülern keine Seltenheit | Foto: artit/stock.adobe.com
Autor:

Heike Schwitalla aus Germersheim

Heike Schwitalla auf Facebook

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

87 folgen diesem Profil

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Online-Prospekte aus Germersheim und Umgebung



Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Schnappschuss einbetten

Abbrechen

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.