Plattdeutscher Gottesdienst am 21. Oktober in der St. Michaeliskirche
„Wat is loos mit Jesus?“
Gottesdienst. Bevor der verkaufsoffene Sonntag anfängt, kann einem besonderen Gottesdienst in Kaiserslautern beigewohnt werden. Am Sonntag, 21. Oktober, um 10 Uhr feiert die Evangelisch-lutherische St.-Michaelis-Gemeinde in Kaiserslautern, Karpfenstraße 7, einen Gottesdienst „up Platt“.
Im Mittelpunkt des Gottesdienstes steht die Predigt mit dem Thema „Wat is loos mit Jesus?“ („Was ist los mit Jesus?“). Pfarrer Wienecke legt darin in seiner plattdeutschen „Muttersprache“ die „Verklärung Jesu“ aus, die der Evangelist Matthäus im 17. Kapitel berichtet. Neben der Predigt „up Platt“ werden auch einige bekannte Kirchenlieder in plattdeutscher Übertragung gesungen sowie das Vaterunser gemeinsam „up Platt“ gebetet, was erfahrungsgemäß auch hochdeutschen Zungen ganz gut über die Lippen geht.
Dieser Gottesdienst wendet sich zunächst in besonderer Weise an die zahlreichen „Migranten“ aus Norddeutschland in und um Kaiserslautern, die einmal wieder vertraute Klänge in einem Gottesdienst hören wollen.
Für pfälzische Ohren mag das Plattdeutsch vielleicht exotisch klingen und schwer zu verstehen sein. Aber auch sie kommen auf ihre Kosten: Die Predigt liegt zum Mitlesen aus - in Plattdeutsch und Hochdeutsch. Zudem werden auch Lieder und Gebete in der vertrauten Hochsprache zu hören sein. ps
Autor:Jens Vollmer aus Wochenblatt Kaiserslautern |
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.