Kempowski-Bestseller als ambitioniertes Projekt in Pirmasens zu sehen
Familiensaga live auf der Bühne

Regisseur Axel Schneider erzählt mit wenigen Requisiten und einer mit viel Musik angereicherten Szenenfolge von einer Rostocker Reederfamilie in den politischen Zeitläufen zwischen Kaiserära und 30er Jahren. Die Kostüme stammen von dem Pirmasenser Schneider- und Gewandmeister Volker Deutschmann.  Foto: G2 Baraniak
  • Regisseur Axel Schneider erzählt mit wenigen Requisiten und einer mit viel Musik angereicherten Szenenfolge von einer Rostocker Reederfamilie in den politischen Zeitläufen zwischen Kaiserära und 30er Jahren. Die Kostüme stammen von dem Pirmasenser Schneider- und Gewandmeister Volker Deutschmann. Foto: G2 Baraniak
  • hochgeladen von Andrea Kling

Pirmasens. Das Altonaer Theater hat sich einem ambitionierten Projekt verschrieben und bringt den neun Bände umfassenden Roman „Chronik des deutschen Bürgertums“ von Walter Kempowski auf die Bühne. Am 13. März, 18 Uhr, ist der erste von insgesamt vier Teilen der bewegenden Familiensaga als anspruchsvolles Schauspiel in der Festhalle zu erleben.
Der Niedergang des deutschen Bürgertums in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts und die Zerstörung Rostocks durch alliierte Bomber im April 1942 haben Walter Kempowski (1929-2007) sein Leben lang nicht losgelassen. In dem Zyklus seiner „Deutschen Chronik“, hat der preisgekrönte Autor den Bürgern und seiner Heimatstadt ein Denkmal gesetzt – anhand seiner eigenen Herkunft, der einst wohlhabenden Reederfamilie Kempowski. Die Romane „Aus großer Zeit“ und „Schöne Aussicht“ haben zusammen 988 Seiten und sind die ersten beiden Teile der neunbändigen Reihe. Sie reichen von der Kaiserzeit über die Zwanzigerjahre bis zu den Anfängen des Hitlerreichs.
Ein stattliches Haus, zwei Dampfer und zwei Kinder nennen Robert William Kempowski sein eigen. 1913 lernt Sohn Karl an der Ostsee Grethe de Bonsac kennen, deren Familie von anderer Art ist, als die des jungen Mannes: ordentlich und fromm. Zwischen Grethe und Karl entspinnt sich eine zarte Liebesgeschichte, die vom Ersten Weltkrieg jäh unterbrochen wird. Nach 1918 muss das Paar auf ein vornehmes Leben verzichten und sich im Arbeiterviertel einmieten. Drei Kinder werden geboren, unter ihnen auch Walter; ihre Schulzeit fällt in die Jahre der Weimarer Republik, in denen Deutschlands Verhängnis seinen Anfang nimmt.
Von dieser Familie und allen, die ihren Weg kreuzen, erzählt Walter Kempowski in den ersten Teilen seiner Jahrhundert-Chronik mit der Genauigkeit, dem Humor und der leichten Ironie, wie sie nur ihm eigen sind.
Regisseur Axel Schneider gelingt es mit einer schnell gespielten Szenenfolge die umfangreichen Romanvorlagen geschickt zu inszenieren. Er schafft es, das Geschehen so zu raffen, dass die historischen Hintergründe plausibel bleiben und die gesellschaftliche Atmosphäre dieser bürgerlichen Welt deutlich wird. Requisiten benötigt das Stück nur wenige. Ein Kronleuchter, ein Tisch, ein paar Stühle und ein Rollstuhl reichen aus, um verschiedene Orte und Situationen zu skizzieren.
Die neun Schauspieler des Ensembles, die jeweils in bis zu zehn verschiedene Rollen schlüpfen müssen, haben ein exaktes Timing und schaffen über drei Stunden einen spannenden Erzählfluss, in dem sich Geschichte und Privates vortrefflich miteinander verbinden. Die Kostüme signalisieren dem Zuschauer schnell, wo er sich gerade befindet. Die Kreationen hat übrigens der Schneider- und Gewandmeister Volker Deutschmann geschaffen. Der Pirmasenser lebt in Hamburg und arbeitet als Kostümbildnern für Theater, Musical und Fernsehen.
Eintrittskarten (inklusive Garderobengebühr) für diesen Theaterabend gibt es zum Preis zwischen zwölf und 20 Euro, ermäßigt zwischen 6 und 10 Euro, im Vorverkauf beim Kulturamt im Rathaus am Exerzierplatz, Telefon: 06331 842352; E-Mail: kartenverkauf@pirmasens.de.
In der Festhalle gilt die 2G-Regel sowie Maskenpflicht während der gesamten Veranstaltung. ak/ps
Info:

Weitere Informationen und Hygienehinweise unter www.pirmasens.de/kultur

Autor:

Andrea Kling aus Pirmasens

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

10 folgen diesem Profil

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Ausgehen & GenießenAnzeige
Ein Glanzlicht des Kulturprogramms Kaiserslautern: die Lange Nacht der Kultur, bei neben hunderten Künstlern auch Botticelli Baby auftritt | Foto: Martin Hinse/gratis
10 Bilder

Kulturprogramm Kaiserslautern Juni 2025: Lange Nächte, junge Talente, kreative Räume

Kulturprogramm Kaiserslautern. Trotz der gerade zu Ende gegangenen Konzertsaison sorgt das Kulturprogramm Kaiserslautern auch im Juni 2025 für jede Menge Abwechslung für kleine und große, junge und alte Kulturfans. Das kulturelle Großereignis in Kaiserslautern schlechthin ist auch in diesem Jahr die Lange Nacht der Kultur. Sie lädt am Samstag, 14. Juni 2025, von 14 Uhr bis tief in die Nacht hinein mit mehreren hundert Mitwirkenden und über einhundert Programmpunkten an über 30 Orten der...

Online-Prospekte aus Pirmasens und Umgebung



Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Schnappschuss einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Powered by PEIQ