Filmabend
TV Rödersheim präsentiert Erfolgsfilm „Hiwwe wie Driwwe 2“
- Foto: Benjamin Wagener
- hochgeladen von Wolfgang Ettmüller
Filmabend – TV Rödersheim präsentiert Erfolgsfilm „Hiwwe wie Driwwe 2“
Das Lebensprojekt des Filmemachers Benjamin Wagener aus Schwegenheim erzielt unglaubliche Erfolge. Den ersten Teil seiner Filmreihe „Hiwwe wie Driwwe“ sahen 2019 mehr als 20.000 Besucher auf der Leinwand. „Hiwwe wie Driwwe 2 – als ob emol nedd gelangt hädd“ brach bereits bei der Premiere am 14. April 2024 in Landau alle Zuschauer-Rekorde: Über 1000 Leute wollten bei der Uraufführung des Kinofilms dabei sein. Er hat eine Laufzeit von exakt 107 Minuten.
In diesem zweiten Teil geht der Pfälzer Monji El Beji, Leadsänger der Bands Fine R.I.P. und Woifeschdkänisch, mit dem Klapprad auf Tour. Dabei begibt er sich in seiner Heimat sowie in Pennsylvania und Ohio auf Spurensuche, um die Frage zu klären: Wie lebt und redet man „hiwwe“ und wie „driwwe“? Er fängt Stimmen von Menschen ein, die sich mit Herzblut für ihre „Muddersprooch“ stark machen. Schließlich sprechen in den USA über 500.000 Menschen das Pennsylvania-Deutsch, das eng mit dem Pfälzischen verbunden ist.
Als Interviewpartner treten im Film auf: Kurt Beck, Christian „Chako“ Habekost, Thomas „Edsel“ Merz von „Die anonyme Giddarischde“ sowie Doug Madenford in den USA. Vor der Kamera agiert als Pfalz- und Pfälzisch-Experte Michael Landgraf. Er verrät dem Zuschauer mehr über die Gründe der Auswanderung. Zudem erzählt er, wie die Nachfahren der überwiegend kurpfälzischen Auswanderer des 18. Jahrhunderts in Pennsylvania Sprache und Bräuche über 300 Jahre hinweg erhalten haben.
Die ansprechenden Filmgrafiken stammen von Achim Szabo, die mitreißende Musik wurde von Monji El Beji und Christoph Erbach gestaltet.
Regisseur Benjamin Wagener und „Erklärbär“ Michael Landgraf, in unserer Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim bestens bekannt als Jury-Sprecher des Mundartwettbewerbs Dannstadter Höhe, werden bei der Aufführung selbst präsent sein und dazu beitragen, den Filmabend in der TV-Halle zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.
● Samstag, 17.01.2026
● Beginn: 19.00 Uhr
● Einlass: 18.00 Uhr
● Turnhalle, Meckenheimer Str.
● Preis: 12 EURO
● Vorverkauf: N. Amberger, 06231 915212, ambergern@gmail.com; W. Ettmüller, 06231 4505, WolfgangEvita.Ettmueller@t-online.de
Autor:Wolfgang Ettmüller aus Dannstadt-Schauernheim |
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.