Sternsingen in Hauenstein im Wandel der Zeiten
70 Jahre Sternsinger

In diesem Jahr gab es in Hauenstein eine reine Mädchengruppe der Sternsingerinnen, die den uralten Segenswunsch in die Häuser bringt. Viele Jahre war dieses Privileg am Anfang nur den Buben vorbehalten.   | Foto: Willy Schächter
  • In diesem Jahr gab es in Hauenstein eine reine Mädchengruppe der Sternsingerinnen, die den uralten Segenswunsch in die Häuser bringt. Viele Jahre war dieses Privileg am Anfang nur den Buben vorbehalten.
  • Foto: Willy Schächter
  • hochgeladen von Britta Bender

Hauenstein. Im Jahre 1954 waren die Hauensteiner Sankt-Georgspfadfinder mit die ersten im Landkreis, die unter ihrem Kurat, dem damaligen Kaplan Eduard Untersteller (1916-1986) – er war später lange Pfarrer in Waldfischbach und Heltersberg - den alten Brauch des Sternsingens wieder einführten.
Aus dem Nachbarort Lug ist bekannt, dass schon im 19. Jahrhundert die legendären „Luger Sternsingerbuben“ diesen Brauch übten. Damals geschah, wie die Geschichte es weiß, das Luger Sternsingen auch aus der puren Not heraus. Die „Luger Sternsinger“ zogen tage- und wochenlang in die reicheren vorderpfälzer Dörfer und verdienten sich unter schwierigsten Verhältnissen mit ihrem Singen und Wünschen etwas in die bitterarmen Familienkassen. Eine Episode aus dem Hauensteiner Nachbarort , die auch in gedruckter Form vorhanden ist, erzählt dabei die tragische Geschichte der kleinen Sternsinger, von denen nicht alle in einem äußerst kalten Schneejahr die entbehrungsreiche Reise in die „reichen Dörfer“ überlebten.
Anders vor 70 Jahren: Es war den Sankt Georgs-Pfadindern vorbehalten, die den Brauch in der Zeit des Wirtschaftswunders wieder aufnahmen, um damit Geld zu sammeln für Kinder in der Not in aller Welt. Nach den Pfadfindern ging das Sternsingen zu den Messdienern und anderen Gruppen der katholischen Verbände in Hauenstein bis zum heutigen Tag über.
Was heute ganz neu ist, und was sich in den letzten Jahren als selbstverständlich entwickelt hat: Das Privileg, dass die Darsteller drei Könige aus dem Morgenland immer nur Buben sein durften, ist längst überholt. In Hauenstein trafen wir im 70. Jubiläumsjahr dieser Tage zum ersten Mal auch eine Gruppe, die nur aus begeisterten jungen Mädchen bestand, die den alten Segensbrauch neuen Formen in die Häuser brachte. Das alte Privileg des Caspar, Melchior und Balthasar als reine männliche Darsteller ist also auch in dieser segensreichen Einrichtung des Sternsingens neuen Formen gewichen, ebenso das so notwendige Symbol des vorangetragenen Sterns. Die jahrzehntelange feste Abfolge des Singens mit anschließenden unveränderten Gedichtversen „Nun sehet den Stern, den wir bringen“ ist in eine moderne, freie und - einfache Form übersetzt.
Aber eines bleibt auch nach 70 Jahren: Die Sternsinger – in unserem Fall sind es die Sternsingerinnen - sind auch nach vielen Jahrzehnten mit der gleichen Begeisterung dabei. Und zu dem Geld, das bereitwillig in diesem Jahr für Kinderprojekte im Amazonasgebiet gegeben wird, bekommen die jungen Leute wie damals in den 50-er Jahren auch immer noch Süßigkeiten und den freundlichen Dank der Menschen. Und wie eh und je versehen sie ihre guten Wünsche für das neue Jahr mit dem uralten Segenswunsch an der Haustür „C+M+B“, „Christus mansionem benedicat – Christus beschütze euer Haus“. wsch

Autor:

Britta Bender aus Annweiler

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

47 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

LokalesAnzeige
Job für Bauingenieure in Landau und Neustadt: Bauherrenberater werden ist der Weg hin zu einem sinnstiftendem Job im direkten Kontakt mit wertschätzenden privaten Bauherren | Foto: Robert Kneschke / stock.adobe.com
3 Bilder

Job für Bauingenieure, Bautechniker in Landau und Neustadt: Bauherrenberater werden

Job für Bauingenieure, Architekten, Bautechniker in Rheinland-Pfalz. Der Verband Privater Bauherren (VPB), der älteste und renommierteste Beraterverband für Hausbesitzer, Käufer und Bauherren in Deutschland, sucht ab sofort neue Bauherrenberater. Der VPB weitet derzeit sein beratendes Netzwerk aus. Daher stellt er im Raum Ludwigshafen, Mannheim, Heidelberg, Karlsruhe, Saarland, Kaiserslautern geeignete Fachleute ein, die Interesse haben Baulaien beratend zu den Themen Bauen, Kaufen,...

Wirtschaft & HandelAnzeige
Die Zahntechniker-Ausbildung beim CJD in Wörth startet im Mai 2023 - jetzt schon einen Ausbildungsplatz sichern | Foto: Viacheslav Yakobchuk/stock.adobe.com
3 Bilder

Zahntechniker: Ausbildung und Umschulung im CJD

Die Ausbildung Zahntechniker erfolgt beim CJD nach der gesetzlich festgelegten Ausbildungsordnung über die Berufsausbildung zum Zahntechniker / zur Zahntechnikerin von 2022. Sie umfasst die Gebiete der Teilprothetik – mit Klammer- und Kombinationsprothesen, aber auch die Totalprothetik - die Herstellung von Zahnersatz für komplett unbezahnte Kiefer.

LokalesAnzeige
Schönheitspraxis Khana Care in Landau: Mit minimalinvasiven Behandlungen das innere Strahlen nach außen bringen | Foto: ZoomTeam/stock.adobe.com
6 Bilder

Ästhetische Medizin: Schönheitspraxis Khana Care in Landau

Ästhetische Medizin Landau. Wer sich in seiner Haut wohl fühlt, wirkt selbstbewusst und ist zufriedener. Eine Schönheitsbehandlung ist daher viel mehr als nur Anti-Aging - es geht um Selbstfürsorge und Achtsamkeit für den eigenen Körper, angefangen im Gesicht. Die Schönheitspraxis Khana Care in Landau berät Patientinnen und Patienten individuell, kompetent, seriös und mit jahrelanger Erfahrung zu ästhetischen Behandlungsmöglichkeiten und lässt dabei medizinische Gesichtspunkte nicht außer Acht....

Wirtschaft & HandelAnzeige
Bei einem chronischen Tinnitus: Als Therapie ist möglich, sich von Hörsysteme Bierle & Griesch ein Hörgerät anpassen zu lassen. Durch den ausgeglichenen Hörverlust hört der Betroffene wieder viel besser und der Tinnitus wird beruhigt. | Foto: Hörsysteme Bierle & Griesch
7 Bilder

Tinnitus: Was tun bei Rauschen im Ohr?

Landau. Rauschen und Pfeifen im Ohr lässt aufhorchen und Betroffene schnell an einen Tinnitus denken. Über Ursachen und Behandlung: Der erste Weg führt ihn bei Ohrgeräuschen meist zu einem Hals-Nasen-Ohrenarzt oder zum Hausarzt. Der Arzt klärt in kurzer Zeit mit Untersuchungen ab, ob es sich um einen objektiven Tinnitus oder um einen subjektiven Tinnitus handelt. Tinnitus: Mögliche Ursachen für Ohrgeräusche Bei einem objektiven Tinnitus kann der HNO-Arzt die Ursache beheben und das lästige...

Online-Prospekte aus Annweiler und Umgebung



add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.