Neueste Beiträge zum Thema Festival auf Wochenblatt Reporter. Dieser Feed wird regelmäßig aktualisiert und enthält alle Beiträge, die kürzlich erstellt oder aktualisiert wurden. https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival https://www.wochenblatt-reporter.de/c-ratgeber/a-million-yard-stare-erster-deutscher-preis-in-pietrelcina_a909452 Film und Fernsehen: Shows, Serien und Stars Wed, 14 Oct 2026 18:27:04 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss909452
A Million Yard Stare. Erstmals haben deutsche Filmschaffende den Premio Internazionale Padre Pio da Pietrelcina erhalten. Die Produzentin Jennifer Pengel und der Regisseur Ravi Gautam nahmen die Auszeichnung am 10. Oktober im italienischen Pietrelcina für ihr Drama entgegen. Die Ehrung kam überraschend, denn Pengel und Gautam ergänzten das Programm der 25. Jubiläums-Ausgabe kurzfristig als unangekündigte Gäste. Zwei Tage zuvor hatte das Drama beim Social Film Festival ArTelesia im nahe... ]]> Ratgeber Webfilmland Productions Webfilmland Productions https://www.wochenblatt-reporter.de/mannheim/c-community/finale-von-mannheim-singt-mit-dem-popchor-mannheim_a909215 Laszlo Godard Wed, 14 Oct 2026 08:46:44 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss909215
Mannheim, 11. Oktober 2026 - Knapp 1.000 Gäste erlebten am vergangenen Sonntag den besonderen musikalischen Höhepunkt des Festivals “Mannheim singt” in der Christuskirche. Der Popchor Mannheim hatte dabei die Ehre, das Finale mitzugestalten. Teil des vielfältigen Programms war auch der Kinder- und Jugendchor Heddesheim. Als Hauptact begeisterte dann die Freiburger A-cappella-Gruppe „anders“ das Publikum mit ihrem musikalischen Können und ihrer mitreißenden Bühnenpräsenz. Doch „anders“ war nicht... ]]> Community Popchor Mannheim Popchor Mannheim https://www.wochenblatt-reporter.de/c-ratgeber/das-geheimnis-der-gestohlenen-maske-drehort-wird-zum-schauplatz_a906815 Film und Fernsehen: Shows, Serien und Stars Mon, 12 Oct 2026 10:13:39 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss906815
Das Geheimnis der gestohlenen Maske. Eine verschwundene Maske, ein Verdacht gegen den eigenen Großvater und drei junge Ermittler: Die MDR-Kinokoproduktion feierte ihre Preview dort, wo ein wichtiger Teil der Handlung spielt. Am 29. Oktober kommt der Film bundesweit ins Kino. Das GRASSI – Museum für Völkerkunde zu Leipzig war nicht nur Schauplatz der Preview, sondern auch eine zentrale Kulisse für die Dreharbeiten im Sommer 2025. Damit nimmt Leipzig im Film eine besondere Rolle ein, während die... ]]> Ratgeber MDR Mitteldeutscher Rundfunk/Kathleen Ihme MDR Mitteldeutscher Rundfunk/Kathleen Ihme https://www.wochenblatt-reporter.de/c-ratgeber/the-fracture-ki-kurzfilm-holt-regiepreis-in-astana_a905420 Film und Fernsehen: Shows, Serien und Stars Mon, 12 Oct 2026 10:07:06 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss905420
The Fracture. Ein vollständig mit Künstlicher Intelligenz realisierter Kurzfilm hat beim Astana AI Film Festival 2026 den Preis für die beste Regie gewonnen. Hinter dem ausgezeichneten Projekt steht Jacopo Reale, Regisseur und AI Creative Director bei Labyrinth Reply. Reale schrieb auch das Drehbuch und führte Regie. Animatix.ai und Labyrinth produzierten den Film, die künstlerische Leitung übernahmen Giacomo Cannelli und Alessandro Risuleo. The Fracture: Ein Riss in der Realität Die Handlung... ]]> Ratgeber Reply Deutschland SE Reply Deutschland SE https://www.wochenblatt-reporter.de/landau/c-ausgehen-geniessen/street-food-festival-in-landau-drei-tage-genuss-bei-freiem-eintritt_a903029 Annina Ksionsek Thu, 08 Oct 2026 09:05:22 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss903029
Landau. Auf dem Alten Messplatz dreht sich von Freitag, 23. Oktober, bis Sonntag, 25. Oktober, wieder alles ums Essen, Probieren und Treffen mit Freunden. Das Street Food Festival kündigt ein Wochenende mit internationalen Foodtrucks, Ständen und einem Kinderland an. Der Start fällt auf Freitag ab 16 Uhr. Am Samstag und Sonntag geht es jeweils ab 12 Uhr los. Der Eintritt ist frei. Wie die Veranstalter ankündigen, gibt es vor Ort eine kleine, aber feine Auswahl an herzhaften und süßen Angeboten.... ]]> Ausgehen & Genießen Jesús de Fuensanta/stock.adobe.com Jesús de Fuensanta/stock.adobe.com https://www.wochenblatt-reporter.de/mannheim/c-lokales/mannheim-singt-zieht-tausende-an-und-steuert-auf-das-finale-zu_a902447 Charlotte Basaric-Steinhübl Wed, 07 Oct 2026 13:33:07 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss902447
Mannheim. Mehr als 3000 Menschen haben das Chorfestival Mannheim singt bereits besucht. Nach dem starken Auftakt in der Kunsthalle mit über 600 Gästen läuft das Programm noch bis Sonntag, 11. Oktober, an vielen Orten in der Stadt weiter. Das Festival bringt laut den Veranstaltern Chöre, Schulgruppen, Vereine und Kulturorte in ganz Mannheim zusammen. Wie die Organisatoren mitteilen, sind große Konzerte wie die lange Nacht der Chöre in der Heilig-Geist-Kirche, das Chorfestival im Opal und das... ]]> Lokales Helmut Jung Helmut Jung https://www.wochenblatt-reporter.de/c-ausgehen-geniessen/positive-futures-festival-innsbruck-wird-zur-buehne_a888193 Film und Fernsehen: Shows, Serien und Stars Tue, 06 Oct 2026 15:48:57 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss888193
Positive Futures Festival. Mehr als 50 internationale Acts aus 25 Ländern kommen im Oktober nach Innsbruck. Die vierte Ausgabe verteilt sich auf zwei Wochenenden und zwölf Veranstaltungsorte. Vom 15. bis 18. Oktober sowie vom 22. bis 25. Oktober verbindet das Festival Musik, Theater, Performances, DJ-Sets und Filme. Dabei treffen internationale Künstlerinnen und Künstler auf lokale Kollektive, junge Talente und das Publikum. Positive Futures Festival: Musik, Theater und Film Zu den... ]]> Ausgehen & Genießen maxbelchenko/stock.adobe.com maxbelchenko/stock.adobe.com https://www.wochenblatt-reporter.de/c-ratgeber/filmfest-osnabrueck-wenn-forschung-ins-kinogespraech-kommt_a897835 Film und Fernsehen: Shows, Serien und Stars Fri, 02 Oct 2026 21:46:58 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss897835
Filmfest Osnabrück. Im Oktober treffen Dokumentarfilme auf Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler der Universität Osnabrück. Beim 41. Festival des Unabhängigen Films geht es vom 6. bis 11. Oktober deshalb nicht nur um Vorführungen, sondern auch um Gespräche mit dem Publikum. Beteiligt sind Fachleute des Instituts für Migrationsforschung und Interkulturelle Studien, kurz IMIS. Sie begleiten mehrere Filme, ordnen deren Themen ein und beantworten im Anschluss Fragen aus dem Publikum. Filmfest... ]]> Ratgeber Universität Osnabrück Universität Osnabrück https://www.wochenblatt-reporter.de/c-ratgeber/a-million-yard-stare-weltpremiere-in-italien_a896386 Film und Fernsehen: Shows, Serien und Stars Wed, 30 Sep 2026 19:43:12 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss896386
A Million Yard Stare. Ein hannoversches Independent-Drama feiert am 8. Oktober um 17 Uhr seine Weltpremiere beim 18. Social Film Festival ArTelesia in Benevento. Im Mittelpunkt stehen ein geflüchteter junger Roma aus der Ukraine, seine Mutter Oxana und die Folgen, die Krieg und Flucht bei ihnen hinterlassen. Die Produktion von Webfilmland Productions aus Hannover und Cornelsen Films aus Berlin entstand gemeinsam mit dem Verein Träumer, Tänzer und Artisten e.V. Für die Premiere reist ein... ]]> Ratgeber Webfilmland Productions, Foto: Jennifer Pengel Webfilmland Productions, Foto: Jennifer Pengel https://www.wochenblatt-reporter.de/c-community/internationale-gitarristinnen-und-singer-songwriter_a896254 Manfred Brandmüller Wed, 30 Sep 2026 16:28:21 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss896254
22. & 23. Oktober 2027, 19:00h, Einlass 18:00h AMS, Viernheim, August Bebel Str. 9 15. VIERNHEIMER GITARRENTAGE Internationale GitarristInnen & Singer-Songwriter Mit freundlicher Unterstützung der Volksbank Darmstadt Mainz Buchhandlung „Schwarz auf Weiß“, Rathausstraße 41a, Viernheim www.chaiselongue-viernheim.de ]]> Community (c) chaiselongue (c) chaiselongue https://www.wochenblatt-reporter.de/mannheim/c-lokales/mannheim-singt-so-kannst-du-beim-chorfestival-im-oktober-mitmachen_a893530 Charlotte Basaric-Steinhübl Mon, 28 Sep 2026 22:09:52 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss893530
Mannheim. Zehn Tage lang steht in Mannheim die Stimme im Mittelpunkt. Vom 2. bis zum 11. Oktober bringt das Chorfestival „Mannheim singt“ Chöre aus der Metropolregion Rhein-Neckar zusammen und setzt dabei auch auf Angebote, bei denen alle einfach mitsingen können. Mehr als 70 Veranstaltungen mit rund 60 Vereinen, Institutionen und Einrichtungen sowie knapp 3000 Mitwirkenden gehören laut den Veranstaltenden zum Programm. Darunter sind auch über 1000 Schülerinnen und Schüler. Antje Geiter von der... ]]> Lokales Stadt Mannheim Stadt Mannheim https://www.wochenblatt-reporter.de/pirmasens/c-ausgehen-geniessen/euroclassic-finale-in-pirmasens-rausch-und-raffinement-im-forum-alte-post_a891868 Jens Vollmer Fri, 25 Sep 2026 19:54:05 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss891868
Pirmasens. Wer zum Abschluss des Festivals Euroclassic noch einmal besondere Klangfarben hören will, hat am Samstag, 24. Oktober, in Pirmasens die Gelegenheit. Im Forum Alte Post spielt das deutsch-österreichische Ensemble Mélange à Deux & Amis das Programm „Rausch und Raffinement“. Das Quartett verbindet musikalische Einflüsse der 20er-Jahre mit späteren Stilen. Auf dem Programm stehen unter anderem Musik aus bekannten James-Bond-Filmen und Melodien aus „Die fabelhafte Welt der Amélie“. Von... ]]> Ausgehen & Genießen Stadt Pirmasens Stadt Pirmasens https://www.wochenblatt-reporter.de/mannheim/c-ausgehen-geniessen/klangbild-festival-zieht-in-die-alte-feuerwache-musikfilme-vom-8-bis-11-oktober_a891472 Charlotte Basaric-Steinhübl Fri, 25 Sep 2026 19:42:18 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss891472
Mannheim. Musikfilme, Musikvideos und audiovisuelle Performances bekommen in Mannheim eine neue Bühne. Das Klang/Bild-Festival findet erstmals in der Alten Feuerwache statt. Es läuft vom 8. bis zum 11. Oktober. Nach zwei Ausgaben im Cinema Quadrat setzt das Festival damit einen neuen Schwerpunkt. Es will Musik- und Filmschaffende enger zusammenbringen und neue Austauschformate über das reine Filmschauen hinaus entwickeln. Wie die Stadtverwaltung mitteilt, will das Festival diese neuen Wege... ]]> Ausgehen & Genießen Donni Schoenemond, Gallion Film Donni Schoenemond, Gallion Film https://www.wochenblatt-reporter.de/ludwigshafen/c-ausgehen-geniessen/enjoy-jazz-bringt-sechs-konzerte-ins-dashaus_a891010 Jens Vollmer Fri, 25 Sep 2026 19:13:36 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss891010
DasHaus. Von freiem Jazz über Nuevo Tango bis zu modernem Brit-Jazz: Das Kulturzentrum dasHaus zeigt im Oktober sechs Konzerte des Enjoy-Jazz-Festivals. Die Abende bringen internationale Musikerinnen und Musiker sowie unterschiedliche Spielarten zeitgenössischer Musik auf die Bühne. Den Auftakt macht am Freitag, 9. Oktober, um 20 Uhr das Quartett [Ahmed]. Die Formation verbindet Free Jazz mit arabischen und ostafrikanischen Einflüssen. Am Samstag, 10. Oktober, folgt das SWR New Jazz Meeting mit... ]]> Ausgehen & Genießen bellakadife/stock.adobe.com bellakadife/stock.adobe.com https://www.wochenblatt-reporter.de/mannheim/c-lokales/chorfestival-mannheim-singt-bringt-im-oktober-mehr-als-70-aktionen-in-die-stadt_a891475 Charlotte Basaric-Steinhübl Fri, 25 Sep 2026 10:49:55 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss891475
Mannheim. Zehn Tage lang dreht sich in Mannheim alles um Chöre und Gesang. Vom 2. bis 11. Oktober lädt das Chorfestival „Mannheim singt“ zu mehr als 70 Veranstaltungen ein. Mehr als 60 Vereine, Institutionen und Einrichtungen beteiligen sich an dem Festival. Knapp 3.000 Menschen wirken mit, darunter über 1.000 Schülerinnen und Schüler. Konzerte, Flashmobs und MitmachaktionenDas Programm reicht von Konzerten und Chorauftritten bis zu Flashmobs und Mitmachaktionen. Das Festival setzt dafür auf... ]]> Lokales Heinrich-Vetter-Stiftung Heinrich-Vetter-Stiftung https://www.wochenblatt-reporter.de/mannheim/c-ausgehen-geniessen/mannheim-singt-bringt-im-oktober-choere-flashmobs-und-mitmachaktionen-in-die-stadt_a888520 Jens Vollmer Tue, 22 Sep 2026 20:38:59 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss888520
Mannheim. In Mannheim dreht sich vom 2. bis 11. Oktober wieder alles um Chöre und Gesang. Das Festival Mannheim singt! plant mehr als 70 Veranstaltungen in der Stadt. Mehr als 60 Vereine, Institutionen und Einrichtungen beteiligen sich an dem Festival. Knapp 3.000 Menschen wirken mit. Darunter sind über 1.000 Schülerinnen und Schüler. Konzerte, Flashmobs und Mitmachen in der InnenstadtDas Programm reicht von Konzerten und Chorauftritten bis zu Flashmobs und Mitmachaktionen. Das Festival... ]]> Ausgehen & Genießen Heinrich-Vetter-Stiftung Heinrich-Vetter-Stiftung https://www.wochenblatt-reporter.de/c-ausgehen-geniessen/kosten-steigen-am-nuerburgring-was-rock-am-ring-plant_a886405 dpa content Sun, 20 Sep 2026 09:49:49 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss886405
Nürburgring. Besucher von Rock am Ring müssen sich weiter auf hohe Anforderungen bei Preisen, Service und Sicherheit einstellen: Am Nürburgring sieht der Veranstalter steigende Kosten als derzeit größte Herausforderung für das Festival und das Schwesterfestival Rock im Park in Bayern. Matt Schwarz, Geschäftsführer von PRK Dreamhaus und Veranstalter beider Festivals, nannte im Gespräch mit der Deutschen Presse-Agentur vor allem die „enorme Kostendynamik in der Live-Branche“. Besonders die Gagen... ]]> Ausgehen & Genießen Thomas Frey/dpa Thomas Frey/dpa https://www.wochenblatt-reporter.de/kaiserslautern/c-lokales/lautre-ist-lauter-als-hass-csd-lautre-bringt-festival-und-demo-in-die-innenstadt_a883579 Ralf Vester Wed, 16 Sep 2026 21:12:40 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss883579
Kaiserslautern. Unter dem Motto „Lautre ist lauter als Hass!“ geht der CSD Lautre am Samstag, 26. September, in die zweite Runde. Nach der erfolgreichen Premiere 2025 wächst die Veranstaltung in diesem Jahr zu einem Festival mit Demonstration, Musik, politischen Diskussionen, Kunst und Literatur. Schauplätze sind der Schillerplatz und die Fruchthalle. Rund 3.000 Besucherinnen und Besucher waren im vergangenen Jahr über den Tag verteilt zur Premiere auf den Schillerplatz gekommen. 2026 soll die... ]]> Lokales Kirill_0ldshutterhand/gratis Kirill_0ldshutterhand/gratis https://www.wochenblatt-reporter.de/c-ausgehen-geniessen/neue-headliner-bei-rock-am-ring-hosen-kommen-2027_a882190 Jens Vollmer Tue, 15 Sep 2026 16:05:07 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss882190
Nürburgring. Festivalfans können für Rock am Ring am Nürburgring und Rock im Park in Nürnberg mit weiteren großen Namen planen: Die Toten Hosen und Bring Me The Horizon sind als weitere Headliner bestätigt. Damit stehen sie neben blink-182 im Programm, die bereits zuvor angekündigt worden waren. Rock am Ring findet von Freitag, 4. Juni, bis Sonntag, 6. Juni, am Nürburgring in der Eifel statt. Das Zwillingsfestival Rock im Park läuft zeitgleich in Nürnberg. Nach Angaben der Veranstalter wurden... ]]> Ausgehen & Genießen Thomas Rabsch/dpa Thomas Rabsch/dpa https://www.wochenblatt-reporter.de/ludwigshafen/c-ausgehen-geniessen/swr-newjazz-meeting-camila-nebbia-bringt-musik-und-visuals-zusammen_a880667 Jens Vollmer Mon, 14 Sep 2026 16:08:23 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss880667
SWR NEWJazz Meeting. Zum 60. Jubiläumsjahr bekommt die traditionsreiche Reihe eine künstlerische Leiterin, die Jazz und Bildwelten zusammen denkt: Die Saxofonistin und Videokünstlerin Camila Nebbia. Ab am 5. Oktober arbeitet sie mit einem neu gegründeten audiovisuellen Sextett in Freiburg an einer neuen Performance. Im Zentrum steht ihre Komposition „only the stones along the path told me the truth of reality“, die Musik für ein Quintett mit interaktiven Visuals verbindet. Zu erleben ist das... ]]> Ausgehen & Genießen SWR - Südwestrundfunk, Foto: Dovile Sermokas SWR - Südwestrundfunk, Foto: Dovile Sermokas https://www.wochenblatt-reporter.de/weingartenbaden/c-community/thai-food-festival-vom-25-bis-27-september-auf-dem-festplatz-in-weingarten_a880688 Jörg Lippert Mon, 14 Sep 2026 12:20:00 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss880688
Erleben Sie das Thai Food Festival vom 25. bis 27. September 2026 auf dem Festplatz in Weingarten Tauchen Sie ein in die Welt authentischer thailändischer Küche und Kultur. Genießen Sie frisch zubereitete Speisen, entdecken Sie frische Obst- und Gemüsesorten sowie exotische Gewürze und Soßen. Für beste Unterhaltung sorgen ein DJ, Livemusik, traditionelle Tanzvorführungen und mitreißende Showeinlagen. Besuchen Sie uns und genießen Sie ein unvergessliches Fest voller Geschmack, Kultur und Musik!... ]]> Community JLP JLP https://www.wochenblatt-reporter.de/ludwigshafen/c-community/schwacken-10-assenheim_a880019 Gunter Bohrer Sun, 13 Sep 2026 14:37:37 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss880019
SCHWACKEN 1.0 , gegründet von Rüdiger Schwab in gedenken an seine an Krebs verstorbenen Frau , hat er das Festival ins Leben gerufen. Der Name SCHWACKEN wurde abgeleitet von dem Nachnahmen des Gründers Schwab ... Schwacken ! An den 2 tagen,Freitag und Samstag sollten 8 Bands spielen.  Eine musste leider krankheitsbedingt absagen. Ein Riesenerfolg mit hunderten Besuchern, nicht zuletzt durch das angenehme Wetter bedingt, lässt auf ein Schwacken 2 im nächsten Jahr hoffen. Der Eintritt war frei... ]]> Community Gunter Bohrer Gunter Bohrer https://www.wochenblatt-reporter.de/kirchheimbolanden/c-ausgehen-geniessen/musik-und-kunst-im-spiegel-der-zeit-festivalwochenende-zum-karolinenfest_a879932 Ralf Vester Sun, 13 Sep 2026 11:07:42 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss879932
Kirchheimbolanden. Vom 18. bis 20. September lädt das Karolinenfest zu einem besonderen Festivalwochenende ein. Es knüpft an die farbenreiche musikalische Welt von Fürstin Karoline an und führt ihre Idee eines lebendigen Austauschs zwischen Musik und Kunst in die Gegenwart. Unter dem diesjährigen Motto Spiegel geht es um die Frage: Wie sehen wir die Welt – und was erkennen wir im Spiegel des Anderen? Den Auftakt bildet am Freitag, 18. September, um 9.30 und 10.30 Uhr in der Stadthalle an der... ]]> Ausgehen & Genießen Clara & Marie Becker/gratis Clara & Marie Becker/gratis https://www.wochenblatt-reporter.de/c-community/rockfestival-schwacken_a878249 Marcus Beringer Fri, 11 Sep 2026 09:47:06 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss878249
Schwacken“ lockt Rock- und Metalfans nach Assenheim Assenheim. Freunde harter Gitarrenriffs dürfen sich auf ein besonderes Wochenende freuen: Am 11. und 12. September 2026 verwandelt sich das Gelände an der K14 in 67126 Assenheim  in eine Hochburg des Rock- und Metal-Sounds. Unter dem Motto „Schwacken – After the Storm“ lädt die AC/DC-Coverband Edelweiss zu einem zweitägigen Festival mit freiem Eintritt ein. Auf der sogenannten Schwab-Stage, präsentiert von Mario und Rüdiger, stehen nach... ]]> Community Edelweiss Edelweiss https://www.wochenblatt-reporter.de/c-ausgehen-geniessen/protest-am-hockenheimring-forever-young-wird-festival-hit_a873055 Cornelia Bauer Sun, 06 Sep 2026 12:03:48 +0200 https://www.wochenblatt-reporter.de/tag/festival/rss873055
Hockenheim. Musikfans bekamen am Hockenheimring nicht nur Popshows, sondern ungewöhnlich viele politische Botschaften zu hören. Nach der Ausladung und späteren Wiedereinladung von Alphaville wurde das Glücksgefühle-Festival für viele Künstler zur Bühne gegen Rechtsextremismus, Rassismus und Sexismus. Die Veranstalter hatten sich nach eigenen Angaben ein Festival unter dem Motto „Good Vibes Only“ ohne politische Statements gewünscht. Die Debatte um Alphaville bewirkte jedoch das Gegenteil.... ]]> Ausgehen & Genießen Uwe Anspach/dpa Uwe Anspach/dpa