Weitere Infos über Germersheim Germersheim am Rhein ist eine verbandsfreie Stadt mit zwei Stadtteilen und zusammen etwa 20.000 Einwohnern. Neben dem Stadtteil Germersheim gehört dazu der sich im Süden anschließende Stadtteil Sondernheim, der am 22. April 1972 eingemeindet wurde. Germersheim ist Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Die Stadt war vor allem als Militärstadt bedeutsam.

Schon die Römer errichteten vermutlich am Ort des heutigen Germersheims ein befestigtes Soldatenlager namens Vicus Julius zur Sicherung ihrer Grenze. Der 1090 erstmals erwähnte Ort erhielt am 18. August 1276 durch König Rudolf von Habsburg die Stadtrechte verliehen. Im 14. Jahrhundert wurde Germersheim Landvogtei, später Amts- und Oberamtsstadt.

Geschichte einer Garnisonsstadt

In den Jahren 1797 bis 1814 gehörte Germersheim zu Frankreich und war Teil des Département du Mont-Tonnerre. Nach Ende der Napoleonischen Kriege kam Germersheim gemäß den Vereinbarungen des Wiener Kongresses 1815 zu Österreich und 1816 aufgrund eines Staatsvertrags zum Königreich Bayern. Es begannen die Überlegungen, Germersheim zur Festung auszubauen, um weitere Angriffe Frankreichs abzuwehren. Bereits zuvor hatte es im Pfälzischen Erbfolgekrieg von französischer Seite Pläne zum Bau einer Festung gegeben; diese wurden jedoch wieder verworfen, da die Stadt nicht gehalten werden konnte.

Der Bau der Festung begann im Jahre 1834. In die Flure rund um Germersheim wurden viele Kilometer Minengänge gegraben, die man noch heute bei Bauvorhaben finden kann. Die Festung war schon bei ihrer Fertigstellung 1855 veraltet, allerdings behinderte sie von nun an die Stadtentwicklung: Außerhalb der Festungsmauern durften keine Häuser und Fabriken errichtet werden und der Platz innerhalb war stark begrenzt. So entwickelte sich Germersheim zu einer fast reinen Garnisonsstadt.

Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Festung, wie im Versailler Vertrag festgelegt, geschleift. Lediglich kleine Teile der eigentlichen Festungsanlage blieben erhalten. Bis 1930 waren französische Truppen in Germersheim stationiert. Im Zuge der Aufrüstung der Wehrmacht wurde Germersheim 1936 wieder Garnison. Im Zweiten Weltkrieg waren Teile der Strafdivision 999 in Germersheim stationiert.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden wieder Truppen in Germersheim stationiert, zuerst amerikanische im U.S. Army Depot, später auch wieder deutsche Einheiten der Bundeswehr. In der 1965 erbauten General-Hans-Graf-Sponeck-Kaserne (seit 2015 Südpfalz-Kaserne) waren ausschließlich Luftwaffeneinheiten untergebracht. Heute beherbergt Germersheim die 1. bis 6. Kompanie des Luftwaffenausbildungsbataillons mit dem Ausbildungszentrum zur Grundlagenausbildung der Luftwaffe.

1947 wurde durch Verfügung des Oberkommandos der französischen Besatzungszone eine Staatliche Dolmetscherhochschule gegründet. Schon 1949 wurde die Hochschule als Auslands- und Dolmetscherinstitut in die Universität Mainz eingegliedert; seit 2009 ist sie als Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft (FTSK) Fachbereich 6 der Universität Mainz.

Sehenswertes Germersheim

Noch heute kann man Teile der alten Festung Germersheim besichtigen, wie etwa den Festungspark „Fronte Lamotte“, das Weißenburger Tor, das Ludwigstor, das Zeughaus, die Fronte Beckers mit dem Kultur- und Jugendzentrum Hufeisen sowie dem Skulpturenweg, das Arrestgebäude und die Seysselkaserne, wo heute der Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz untergebracht ist.

Das Deutsche Straßenmuseum ist das einzige Museum in Deutschland, das sich umfassend mit dem Thema Straße beschäftigt. Auf einer Ausstellungsfläche von etwa 5.000 Quadratmetern zeigt es im ehemaligen Zeughaus der Festung Germersheim Exponate von der Frühzeit bis zur Gegenwart des Straßen- und speziell auch des Brückenbaus.

Das Stadt- und Festungsmuseum Germersheim dokumentiert vor allem die Geschichte der Stadt Germersheim, aber auch die ehemalige Festung und Garnison. Neben der Geschichte des Militärs in Germersheim werden auch zivile Aktivitäten der Vergangenheit abgebildet, wie etwa die Ziegelindustrie, Rheinfischerei, Tabakverarbeitung, Schnapsbrennen, Schuhmacherei, Druckerei und Buchbinden sowie die Emailschilder-Fabrikation.

Das Stadthaus ist eines der ältesten noch bestehenden Gebäude der Stadt. Es wurde 1740 als Ersatz für das 1674 zerstörte Verwaltungsgebäude des Oberamtes Germersheim errichtet. 1972 wurde es zum Sitz der Stadtverwaltung.

Regelmäßig findet im April in Germersheim Deutschlands größte Spezialradmesse, die Spezi, statt. Zu Pfingsten wird ein Pfingstmarkt auf dem Messplatz aufgebaut. In ungeraden Jahren lädt Germersheim zum Festungsfest. Im Juni und Juli findet der Germersheimer Kultursommer mit Open-Air Veranstaltungen im Hufeisen statt. Und am ersten Wochenende im September treffen sich die Germersheimer mit ihren Gästen auf dem Marktplatz zum Straßenfest.


Germersheim - Ausgehen & Genießen

Beiträge zur Rubrik Ausgehen & Genießen

Maibaum Symbolbild | Foto: Asvolas/stock.adobe.com

Traditionelles Maibaumstellen in Germersheim und Sondernheim

Germersheim / Sondernheim. Pünktlich am 30. April werden die Maibäume gestellt. Los geht es um 15 Uhr auf dem Königsplatz in Germersheim. Zum diesjährigen traditionellen Maibaumstellen laden Bürgermeister Marcus Schaile sowie die Stadt Germersheim und der Südpfalz-Tourismus Germersheim alle Bürger*innen  zu Brezeln, Weißwürsten, Bier und Erfrischungsgetränken ein. Essen und Getränke sind frei. Um eine Spende für einen guten Zweck wird gebeten. Für die musikalische Umrahmung sorgt das...

Kultursommer in Germersheim | Foto: Bug/gratis

Spenden für den "Kuso": Im 30. Jahr soll der Kultursommer Germersheim ganz besonders sein

Germersheim. Unter dem Motto "Kompass Europa - Sterne des Südens" feiert der Germersheimer Kultursommer in diesem Jahr - vom 7. Juni bis 13. Juli - sein 30-jähriges Bestehen. In diesen 30 Jahren sind mehrere 100 Künstler und Ensembles in Germersheim aufgetreten und über 50.000 Besucher haben die mehr als 300 Veranstaltungen. Der Kultursommer hat, das kann man mit Fug und Recht behaupten, eine treue Anhängerschaft unter den Germersheimer*innen.  Und diese Fans sind jetzt gefragt. Denn um im...

Annie Questions? | Foto: Hans-Jürgen Janda/gratis

Annie Questions? - neue Songs vom neuen Album in Leimersheim

Leimersheim. Am Dienstag, 30. April, um 20.30 Uhr gibt es in der "Rheinschänke" Leimersheim eine musikalische Premiere. Die Band Annie Questions?, die im Herbst ihr neues Studio-Album "Soul Box" veröffentlichen wird, stellt erste neue Songs im Rahmen eines Livekonzerts vor. Brandneue Kompositionen wie zum Beispiel das soul-housige „Light As A Feather“, „My Own Way“ (Annie Questions? Tribut an die Motown Ära) oder die Ballade „Leave Me“ stehen dann neben alten Klassikern auf dem...

Pfingstmarkt in Germersheim 2023 - auch 2024 bietet der Pfingstmarkt in Germersheim Unterhaltung für die ganze Familie | Foto: Heike Schwitalla
3 Bilder

Pfingstmarkt in Germersheim: Wann das beliebte Volksfest wieder stattfindet

Germersheim. Auf dem großen Messplatz beim Wredestadion in Germersheim findet vom Freitag, 17. bis Dienstag, 21. Mai wieder der große Pfingstmarkt statt. Täglich ab 14 Uhr und an den Pfingstfeiertagen sogar schon ab 12 Uhr können Jahrmarkt-Fans hier wieder voll auf ihre Kosten kommen. Es ist alles geboten, was einen traditionellen Rummelplatz ausmacht: Krämermarkt, Fahrgeschäfte, Losbuden, Unterhaltungs- und Spielangebote für Groß und Klein, kulinarische Leckerbissen, ein kostengünstiger...

Gitarren im Weißenburger Tor | Foto: Jürgen Waterstradt / gratis

Radel ins Museum: "Sehenswerte Unikate" – Gitarrenausstellung in Germersheim

Germersheim. Der Holzschnitzer und Musiker Karl Baierl aus Germersheim zeigt am Sonntag, 5. Mai, im Weißenburger Tor 25 unterschiedliche E-Gitarren, die er aus verschiedenen edlen Hölzern, wie etwa Mahagoni, Kambala und Ahorn, selbst gebaut hat. Neben Hörbeispielen stellt er auch einen entsprechenden Gitarren-Rohling aus und gibt Tipps zum Gitarrenbau. Eine Experimentier-Gitarre kommt an diesem Tag ebenfalls zum Einsatz. Die Liebe zum Holz wurde dem heute 71-Jährigen bereits in die Wiege...

Wie kam der pfälzische Dialekt nach Amerika? Diese und andere Fragen beleuchtet die spannende Dokumentation "Hiwwe wie Driwwe". | Foto: Veranstalter

"Hiwwe wie driwwe": Pfälzer in den Staaten

Pfalz. Nachfahren von Pfälzer Auswanderern in den USA sprechen noch heute einen Dialekt, der dem Pfälzer Dialekt sehr ähnlich ist. Der Film „Hiwwe wie driwwe“ ist dem Phänomen auf den Grund gegangen. Jetzt feierte der zweite Teil "Hiwwe wie driwwe zwää" Premiere. Mit tosendem Applaus goutierten die Zuschauer diese „Liebeserklärung an die Pfalz“. Im Publikum beim Festival des Deutschen Films in Ludwigshafen 2019 saßen zu einem großen Teil Pfälzer, um den Film „Hiwwe wie driwwe“ über die Pfälzer...

Verstärker | Foto: Paul Needham

Lebenshilfe Germersheim: Jubiläumskonzert in der Bienwaldhalle Kandel

Kandel. Die Lebenshilfe Germersheim feiert ihr 60-jähriges Bestehen und möchte ganz nach ihrem Motto „Miteinander Brücken bauen“ Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen zusammenbringen und Inklusion leben. Am Samstag,  20. April, kann man genau das ab 20 Uhr in der Bienwaldhalle Kandel erleben. Dort spielt dann die inklusive Puzzle-Band der Lebenshilfe Neustadt, bevor die in der Region bestens bekannte Band saftWerk für Stimmung sorgt. Karten gibt es im Vorverkauf beim "s‘Buchlädel" im...

Foto: Bernd Heinrich
3 Bilder

Konzert in Schwegenheim - noch mehr zu hören
"Spirit of Sound" hat viel zu bieten

„Spirit of Sound“ Konzert in Schwegenheim Am Samstag den 27.04.24 gibt „Spirit of Sound“ im Bürgerhaus Schwegenheim um 19 Uhr ein abwechslungsreiches Konzert. Dabei gibt auch unser neuer Dirigent Thomas Kästner sein Debüt. Die Sänger und Sängerinnen stehen bereit mit einer Setlist, die vor allem eines widerspiegelt: die Freude am Gesang! Das verspricht einen klanggewaltigen Abend, aber nicht nur. Auch ruhige Stücke werden präsentiert. Gospel, afrikanische Titel , Pop, Musical, all das findet...

3. Kandler Fête de la Musique sucht Musizierende | Foto: Day Of Victory Stu./stock.adobe.com

Musiker*innen gesucht für die Fête de la Musique 2024 in Kandel

Kandel. Am Tag des kalendarischen Sommeranfangs, dem Freitag, 21. Juni, feiern viele Städte weltweit ein »Fest der Musik« und auch die Kandler Innenstadt soll sich in diesem Jahr wieder in eine große Bühne verwandeln. Die Fête de la Musique ist eine französische Erfindung, die in Frankreich landesweit und mittlerweile in vielen deutschen Städten durchgeführt wird. Musiker*innen sämtlicher musikalischer Stilrichtungen, Bands, DJs, Spielmannszüge, Chöre, Schülerbands, Kitas, Musikschule - einfach...

Konzert Symbolbild | Foto: ankomando/stock.adobe.com

Auftakt in Germersheim: Woche der Militärmusik von 13. bis 16. Mai

Germersheim. Im Rahmen der „Woche der Militärmusik“ präsentieren sich von Montag, 13. Mai bis Donnerstag, 16. Mai, das Luftwaffenmusikkorps Münster, das Heeresmusikkorps Koblenz sowie das Marinemusikkorps Kiel mit Militär- und Unterhaltungsmusik. Die Auftaktveranstaltung findet mit einem gemeinsamen Sternmarsch der drei beteiligten Musikkorps zum Paradeplatz in Germersheim sowie einem anschließenden Platzkonzert am Montag, 13. Mai, um 18 Uhr statt.  Nicht von ungefähr wurde für die...

Foto: Klaus Jung
2 Bilder

Interkultur Germersheim:
Picknickkonzert mit Miri in the Green

Am Sonntag, den 21. April, um 11 Uhr lädt der Verein Interkultur zu seinem ersten Picknickkonzert dieses Jahr in den Lamotte-Park ein. Miri in the Green spielen Musik für eine buntere Welt. Mit einer fluffigen Palette aus Chanson und Folk, Country und Pop schafft die Band um die Sängerin Miriam Kühnel eine Atmosphäre, die herrlich altmodisch und gleichzeitig erfrischend zeitlos ist. Mit Instrumenten wie Akkordeon, Saxofon, Querflöte, Ukulele, Gitarre, Kontrabass und Schlagwerk gepaart mit Miris...

Ostern in Germersheim | Foto: pahis/stock.adobe.com

FWG Germersheim - Sondernheim lädt ein: Ostereiersuche am Sollachsee

Germersheim. Die Freie Wählergruppe (FWG) Germersheim-Sondernheim lädt  Familien zur Ostereiersuche ein.  Die Veranstaltung findet am Samstag, 30. März, von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr, beim Sollachsee -(Baggersee) auf dem Spielplatz statt. Alle Kinder sind eingeladen, an der spannenden Suche nach Ostereiern teilzunehmen und dabei den Spielplatz erkunden. Die FWG ermutigt die kleinen Teilnehmer außerdem, unbedingt auch ihre Mamas und Papas, Omas oder Opas mitzubringen, damit die ihnen beim Suchen...

Die Modellbahnanlage in Germersheim | Foto: Kunibert Petry/IGEG/gratis

Frühlingsausflug: Zu Ostern an die Germersheimer Modellbahn

Germersheim. Die Germersheimer Modelleisenbahn heißt im April ihre Fans gleich zweimal willkommen: Die beiden Fahrtage im Zeughaus Germersheim (Zeughausstraße) sind an Ostermontag, 1. April, und am Sonntag, 7. April, geplant. So können Besucher*innen einen Aufenthalt an der kleinen Eisenbahn optimal mit einem Frühlingsspaziergang verbinden. Geöffnet ist jeweils zwischen 14 und 18 Uhr. Der Eintritt ist am rechten Gebäudeflügel des Zeughauses möglich. Der nächstfolgende Fahrtag ist dann für...

Foto: Bernd Heinrich
3 Bilder

Geschenke-Idee zum Osterfest
Konzertkarten im Osternest

Am Samstag den 27.04.24 gibt „Spirit of Sound“ im Bürgerhaus Schwegenheim um 19 Uhr ein abwechslungsreiches Konzert. Dabei gibt auch unser neuer Dirigent Thomas Kästner sein Debüt. Die Sänger und Sängerinnen stehen bereit mit einer Setlist, die vor allem eines widerspiegelt: die Freude am Gesang! Das verspricht einen klanggewaltigen Abend, aber nicht nur. Auch ruhige Stücke werden präsentiert. Gospel, afrikanische Titel , Pop, Musical, all das findet sich im Programm....laut und leise, sanft...

Ausstellung "Frauenbilder" in Germersheim- Kerstin Wießner möchte mit ihren Bildern eine Botschaft vermitteln, die sie gerne mit einem Zitat von Simone de Beauvoir unterstreicht: "Wenn die Frau feststellen muss, dass sie das Unwesentliche ist, das niemals zum Wesentlichen wird, so kommt es daher, dass sie selbst diese Umkehrung nicht zustande bringt."  | Foto: Heike Schwitalla
11 Bilder

Ausstellung "Frauenbilder": Farbenfroher Feminismus im Weißenburger Tor

Germersheim. Am Freitag wurde eine neue Ausstellung der Reihe „Kunst im Weißenburger Tor“ in Germersheim eröffnet. Unter dem Titel „Frauenbilder“ zeigt die Bühler Künstlerin Kerstin Wießner weibliche Portraits – unter anderem von bekannten Größen wie Romy Schneider, Maria Callas, Sissi oder Elisabeth Taylor, aber auch unbekannte, nicht minder starke und ausdrucksstarke Frauen. Ihre Motive findet die Künstlerin auf alten Fotos und Magazinen, dass sie dabei Frauen in den Vordergrund stellt, hängt...

Kutschfahrt in Germersheim | Foto: Judith Krömeke | FREI

Germersheim in der Kutsche erkunden

Germersheim. Während die Besucher*innen gemütlich in der überdachten Pferdekutsche durch die Stadt fahren, erzählt ihnen ein Gästeführer allerlei Spannendes über die eindrucksvolle Germersheimer Festung. So „erfahren“ die Kutschgäste die Festungsstadt auf eine außergewöhnliche Art und Weise. Ein großartiges Erlebnis für Jung und Alt! Dieses Angebot eignet sich besonders für Familien mit Kindern und für Menschen mit Beeinträchtigungen, aber auch für kleinere Gruppen. Termine: 1.4., 20.5. und...

wenn der Enkel mit dem Opa... in Germersheim unterwegs ist | Foto: Mohr/Stadt Germersheim

Neues Erlebnisangebot: Wenn der Enkel mit dem Opa auf Entdeckungsreise geht

Germersheim. Enkel Til ist erst vor kurzem nach Germersheim gezogen und kennt noch nicht wirklich viel von der Stadt. Da erleichtert es das Einleben am neuen Wohnort ungemein, dass Opa Erich und Enkel Til eine ganz besonders enge Beziehung zueinander haben und es für beide nichts Schöneres gibt, als gemeinsam etwas Tolles zu unternehmen. Und so nimmt Opa Erich seinen Enkel mit auf eine gemeinsame Entdeckungstour durch die Stadt und Festung Germersheim. Dabei erzählt er seinem Enkel nicht nur...

Foto: Bernd Heinrich
3 Bilder

Heimspiel ! Konzert in Schwegenheim
"Spirit of Sound" läd ein

Am Samstag den 27.04.24 gibt „Spirit of Sound“ im Bürgerhaus Schwegenheim um 19 Uhr ein abwechslungsreiches Konzert. Dabei gibt auch unser neuer Dirigent Thomas Kästner sein Debüt. Die Sänger und Sängerinnen stehen bereit mit einer Setlist, die vor allem eines widerspiegelt: die Freude am Gesang! Das verspricht einen klanggewaltigen Abend, aber nicht nur. Auch ruhige Stücke werden präsentiert. Gospel, afrikanische Titel , Pop, Musical, all das findet sich im Programm....laut und leise, sanft...

Symbolbild Bleistifte | Foto: Heike Schwitalla

Kreisvolkshochschule Germersheim
Kreative Geschichten schreiben

Germersheim. Lust Kurzgeschichten, Romane, Drehbücher oder eine andere Art von Geschichten zu schreiben? Dann ist die „Schreibwerkstatt für kreative Geschichten“, die am Mittwoch, 3. April, 17 bis 20 Uhr, bei der Kreisvolkshochschule Germersheim beginnt genau das Richtige. Der Kurs unter Leitung des Autors Christopher Hoenig findet an den vier Mittwochen im April, jeweils von 17 bis 20 Uhr, in Germersheim, Ritter-von-Schmauß-Straße/Ecke Paradeplatz 8, Seiteneingang der Berufsbildenden Schule...

Anzeige
Kerstin Wießner  | Foto: Kerstin Wießner (privat)/gratis
2 Bilder

Frauenbilder: Neuer Termin für Vernissage in Germersheim steht fest

Germersheim. Nachdem die Ausstellungseröffnung krankheitsbedingt verschoben werden musste, steht nun der Ersatztermin fest: Am Freitag, 22. März, um 19 Uhr im Tourismus-, Kultur- und Besucherzentrum Weißenburger Tor wird die Ausstellung eröffnet. Musikalisch umrahmt wird die Vernissage von zwei Gesangsschülerinnen der Städtischen Musikschule Germersheim. Sie werden von Musikschulleiter Bernhard Stephan am Piano begleitet. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Pünktlich zum Internationalen...

Franziska Kleinert | Foto: Axl Jansen/gratis

The Voice of Germany: Franziska Kleinert gibt ein Konzert in Rülzheim

Rülzheim. Franziska Kleinert macht mit ihrer Band Station in Rülzheim. Am Samstag, 27. April, spielt sie in der "Skylounge Sen" - los geht es um 20 Uhr. Kleinert ist bekannt aus dem TV-Format "The Voice of Germany" - dem Juwel der deutschen Castingshows und macht bereits seit vielen Jahrzehnten Musik. Das auch mit bekannten deutschen Größen wie Peter Maffay, Jule Neigel oder Nena. Gemeinsam mit ihrer Band begleitet Franziska Kleinert 2024 die Band Pur auf ihrer großen Open Air-Tour als Support...

Michael Francis | Foto: Felix Broede/gratis

Klassische "Euphorie" in der Festhalle Wörth

Wörth. Der Wörther Kulturfrühling 2024 geht in den Endspurt. Am Samstag, 13. April, steht ab 19.30 Uhr in der Festhalle Wörth das große Sinfoniekonzert "Euphorie" der  Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz auf dem Programm. Mit dabei sind Dirigent Michael Francis und der Klarinettist Paul Meyer. Auf dem Programm stehen unter anderem von John Corigliano ein Konzert für Klarinette und Orchester und von Gustav Mahler die Sinfonie Nr. 1 D-Dur ("Der Titan"). Der preisgekrönte französische Klarinettist...

Anzeige
Den Altrhein im Nachen mit E-Antrieb bei einer Bootsfahrt stimmungsvoll erleben | Foto: Paul Needham
7 Bilder

Bootstour im Nachen: Den Rhein bei Germersheim erleben

Bootsfahrt auf dem Rhein.  Der Rhein bei Germersheim ist ein beliebtes Ausflugsziel - man kann ihn auf vielfältige Art und Weise erleben. Wer den Focus gerne auf Stille, Natur und Erlebnis setzt, dem seien Nachenfahrten auf dem Germersheimer Altrhein empfohlen. Die markante und charakteristische Auenlandschaft - durch regelmäßige Überschwemmungen geformt - ist Heimat seltener und typischer Tier- und Pflanzenarten. Diese kann man bei Germersheim vom Wasser aus - auf einem still durch die Natur...

Geige Symbolbild | Foto: Voyagerix/stock.adobe.com

Abschlusskonzert „Jugend musiziert“ in Germersheim

Germersheim / Südpfalz. Zum feierlichen Abschlusskonzert von „Jugend musiziert“ des Regionalausschusses Südpfalz am Sonntag, 3. März, 11 Uhr, in der Stadthalle Germersheim laden die Verwaltungschefs Landrat Dr. Fritz Brechtel (Landkreis Germersheim), Dietmar Seefeldt (Landkreis Südliche Weinstraße), Dr. Dominik Geißler (Stadt Landau) und Marc Weigel (Stadt Neustadt) die Bevölkerung herzlich ein. 53 junge Musizierende haben am 61. Regionalwettbewerb Südpfalz von „Jugend musiziert“ teilgenommen....

Beiträge zu Ausgehen & Genießen aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.